سيستمر مسار التوحيد؛ وميزانية متوازنة باتت في الأفق مرة أخرى لعام 2029
في 28 يناير 2026، وافق مجلس مدينة دارمشتات، وهي مدينة العلوم، على تعديل الميزانية الثنائية 2025/2026 لعام 2026. وقد قدم الاقتراح أمين صندوق المدينة أندريه شيلنبرغ بالتنسيق مع رئيس البلدية هانو بنز.
ستتم مناقشة التعديل في اللجنة الرئيسية والمالية في 12 فبراير 2026، ومن المقرر إقراره نهائياً في اجتماع مجلس المدينة في 19 فبراير 2026.
أساس الموافقة في الوقت المناسب
بحسب إدارة المدينة، فإن هذا التعديل يهيئ الظروف اللازمة للموافقة على ميزانية عام 2026 في الوقت المناسب. ويؤكد أمين صندوق المدينة، شيلنبرغ، أن هذا استمرارٌ لنهج الضبط المالي الذي بدأ خلال العامين الماضيين.
يؤكد رئيس البلدية بنز على أهمية ذلك لضمان أمن التخطيط للأندية والجمعيات المحلية. ويُعدّ إقرار ميزانية عام 2026 مبكراً أمراً بالغ الأهمية، لا سيما بعد عام 2025 الذي شهد تحديات مالية كبيرة، وذلك لتهيئة بيئة عمل مستقرة.
التركيز على توازن الميزانية في عام 2029
يُعدّ تطوير خطة استقرار الميزانية عنصراً أساسياً في التعديل. ووفقاً لإدارة المدينة، فقد جرى تحسين هذه الخطة وإضافة تدابير ملموسة إليها. وتهدف الخطة المالية متوسطة الأجل، الممتدة حتى عام 2029، إلى تحقيق وفورات إضافية تصل إلى 11.6 مليون يورو، ستزداد تدريجياً.
وهذا يعني أن الميزانية المتوازنة لعام 2029 تنعكس مرة أخرى في الخطة المالية.
تطور إيجابي في السنة المالية 2025
أظهرت مراجعة مالية أولية لعام 2025 اتجاهاً إيجابياً، وفقاً لما أعلنته المدينة. فقد تم تحقيق خفض الإنفاق الإجمالي المطلوب بالكامل والبالغ 30 مليون يورو. علاوة على ذلك، تشير النتائج الأولية إلى انخفاض كبير في العجز المخطط له والبالغ حوالي 36 مليون يورو.
يرى مسؤولو المدينة أن الإدارة الصارمة للميزانية المخطط لها لعام 2025 خطوة صائبة. وفي الوقت نفسه، يؤكدون على ضرورة الحفاظ على المباني القائمة، لأن إعادة بنائها لاحقاً ستتطلب تكاليف أعلى.
أشار كل من رئيس البلدية بنز وأمين خزينة المدينة شيلنبرغ إلى استيفاء متطلبات مجلس دارمشتات الإقليمي بالكامل. وفي الوقت نفسه، جددا مناشدتهما للحكومتين الفيدرالية وحكومة الولاية لإعادة تنظيم موارد المالية البلدية بشكل مستدام من جانب الإيرادات، وذلك لضمان استدامة الحكم المحلي على المدى الطويل.
(دارمشتات – أحمر/PSD/شريط)
