عرض استعراضي، وبرنامج مسرحي، ورمز للتنوع في 15 أغسطس
تحت شعار "أظهر نفسك. من أجلنا جميعًا"، سيُقام يوم شارع كريستوفر (CSD) في دارمشتات يوم السبت 15 أغسطس/آب 2026. سينطلق الموكب من ساحة كارولينينبلاتز بعد حفل الافتتاح ظهرًا. بعد ذلك، يمكن للزوار الاستمتاع ببرنامج على المسرح هناك، قبل أن يختتم يوم شارع كريستوفر فعالياته مساءً بحفل ختامي في المحطة المركزية.
تشارك مدينة دارمشتات العلمية في مظاهرة هذا العام بفريقها الخاص للمشي، كما سيكون لها جناح معلومات في ساحة كارولينينبلاتز. وقد تولى رئيس البلدية هانو بنز رعاية الحدث مجدداً.
يتم تنظيم مركز دارمشتات للدعم الاجتماعي من قبل جمعية Vielbunt eV بالتعاون مع العديد من المتطوعين.
يبدأ العرض في ساحة كارولينينبلاتز
ستبدأ مجموعات موكب يوم شارع كريستوفر بالتجمع يوم السبت الساعة العاشرة صباحاً. وفي تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً، سيفتتح العمدة بنز فعاليات يوم شارع كريستوفر بكلمة ترحيبية. ثم سينطلق الموكب من أمام ساحة كارولينينبلاتز، أمام دار المحفوظات الحكومية.
من المتوقع أن يعود الموكب إلى ساحة كارولينينبلاتز حوالي الساعة الثانية بعد الظهر. ويبدأ برنامج المسرح هناك في الساعة الثالثة بعد الظهر. كما ستشارك مدينة دارمشتات، مركز العلوم والبحوث، بجناحها الخاص، حيث ستقدم أنشطة تفاعلية وفرصًا للتبادل.
سيختتم حفل ما بعد العرض الذي تنظمه CSD في المحطة المركزية فعاليات الحدث ابتداءً من الساعة 11 مساءً.
تُقدّم دارمشتات مثالاً يُحتذى به في التنوع والديمقراطية
بالنسبة لرئيس البلدية بنز، يُمثل يوم شارع كريستوفر (CSD) التزاماً عاماً بالكرامة الإنسانية والحرية والمجتمع المنفتح. وأوضح رئيس البلدية قائلاً: "ينبغي أن تظل دارمشتات مدينةً يستطيع فيها جميع الناس أن يكونوا على طبيعتهم دون خوف وأن يحبوا من يشاؤون".
في ضوء الهجوم الذي وقع في برلين، من الأهمية بمكان عدم الاستسلام للترهيب والكراهية والعنف. وترفرف أعلام قوس قزح أمام مبنى بلدية دارمشتات منذ 26 يوليو/تموز.
قال بنز: "إنّ الحضور، واتخاذ موقف، والوقوف صفاً واحداً، تعبيرٌ قويّ عن التضامن". وتطمح المدينة إلى الخروج إلى الشوارع من أجل الحرية والديمقراطية، بمشاركة أكبر عدد ممكن من الناس، في يوم شارع كريستوفر.
تم تشديد الإجراءات الأمنية في إدارة الأمن المركزي
قامت جمعية Vielbunt eV بتعزيز الإجراءات الأمنية ليوم شارع كريستوفر لهذا العام بالتنسيق الوثيق مع مكتب النظام العام وشرطة المدينة والولاية. وتشمل هذه الإجراءات، من بين أمور أخرى، حواجز دخول معتمدة وأطواق أمنية في حديقة هيرنغارتن.
تهدف الإجراءات الإضافية إلى حماية منطقة الفعالية مع تمكين الزيارة الأكثر أمانًا وراحة قدر الإمكان.
"هدفنا المشترك هو جعل مهرجان CSD مهرجانًا سلميًا ومتنوعًا ومنفتحًا، وفي الوقت نفسه القيام بكل ما هو ضروري لضمان شعور الناس في مدينتنا بالأمان"، يوضح رئيس النظام العام بول جورج واندري.
إحياء ذكرى انتفاضة شارع كريستوفر
يُحيي يوم شارع كريستوفر ذكرى أحداث 28 يونيو 1969 في مدينة نيويورك. فبعد مداهمات متكررة وعنيفة من قبل الشرطة على الحانات التي يرتادها المثليون والمتحولون جنسياً، اندلعت احتجاجات ضد وحشية الشرطة والتمييز في محيط شارع كريستوفر في حي غرينتش فيليدج.
تُعتبر هذه الأحداث علامة فارقة في حركة الحقوق المدنية للمثليين والمتحولين جنسيًا في العصر الحديث. واليوم، تُمثل فعاليات الفخر رمزًا لحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، فضلًا عن التنوع والمساواة والمجتمع المنفتح.
سي إس دي دارمشتات 2026
التاريخ: السبت، ١٥ أغسطس ٢٠٢٦
الموقع: ساحة كارولينينبلاتز ومركز مدينة دارمشتات
الشعار: "أظهر نفسك. من أجلنا جميعًا"
تجمع العرض: من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا
الافتتاح وبداية العرض: الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا
العودة إلى ساحة كارولينينبلاتز: حوالي الساعة ٢:٠٠ ظهرًا
برنامج المسرح: من الساعة ٣:٠٠ عصرًا
حفل ما بعد العرض: من الساعة ١١:٠٠ مساءً في المحطة المركزية
المنظم: Vielbunt eV
للمزيد من المعلومات: www.csd-darmstadt.de
(دارمشتات – ريد/بي إس دي/جيه دي آي)

