يُضفي الإصدار الثامن والعشرون الحياة على ربع كامل من السنة
من أبرز فعاليات مهرجان مارتينسكيرب هذا العام، ليلة الموسيقى "واتزيموسيجناخت" (Watzemussignacht). ففي يوم السبت الموافق 13 سبتمبر 2025، سيتحول حي مارتينزفيرتل إلى ساحة موسيقية ضخمة للمرة الثامنة والعشرين. ستفتح 25 قاعة وساحة أبوابها، وسيقدم أكثر من 100 موسيقي ومنسق موسيقي برنامجًا متنوعًا حتى ساعات متأخرة من الليل.
تتنوع الموسيقى بشكل كبير: من الروك والبوب والأغاني القديمة إلى البلوز والجاز والفولك، وصولاً إلى الموسيقى اللاتينية والريغي والإلكترونية. هذا يعني أن مهرجان واتزيموسيجناخت يجذب جمهورًا واسعًا - من عشاق واتزي المتحمسين إلى الزوار من جميع أنحاء دارمشتات والمنطقة المحيطة بها. وكما هو الحال دائمًا، الدخول مجاني.
حفل الافتتاح تحت السماء المفتوحة
تبدأ أولى الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق في وقت مبكر من الساعة السابعة مساءً. ستعزف فرقة إندورفين. وسيقدم نجم الروك الأمريكي آدم بومب عرضًا في الفناء بين لو براو وريد بارن. أما راعي مهرجان كيرب لهذا العام، فرانك فريدريش غروسمان، فسيقدم عرض كولونيا إكسبريس بأغانٍ باللهجة الكولونية في مسقط رأس عائلته في شارع كرانشاينر. وستقدم فرقة البيت في حديقة أديغا ألينتيجانا، بينما ستخلق الدي جي بيترا أجواءً ديسكو في كنيسة سانت مارتن.
وتشمل الأماكن الأخرى في الهواء الطلق Fohlenhof مع فرقة Kellerparty و Martinsstubb'، حيث يقدم ماتياس "ميكي" ميكشرات، مؤسس Watzemussiggnacht، عروضه مع فرقته We Change .
الموسيقى حتى وقت متأخر من الليل
ابتداءً من الساعة التاسعة مساءً، تستمر الاحتفالات في الحانات والمقاهي. تملأ موسيقى البلوز والفولك واللاتينية والروك والإلكترونية أرجاء الحيّ بالحيوية. ومن بين الفنانين المشاركين: ميستري ترين، وبينت سايز كومباني، وماما ليمون، وذا موكر، ووي تو ، وسبيس سي - وهي فرق موسيقية تمثل شريحة واسعة من مشهد دارمشتات الموسيقي وخارجه.
معلومات للزوار
يرجى من الحضور عدم إحضار مشروباتهم الخاصة إلى أماكن الفعالية. مراعاةً لسكان المنطقة، يجب إبقاء الأبواب والنوافذ مغلقة من الساعة العاشرة مساءً فصاعدًا؛ وتنتهي الأمسية الموسيقية في الساعة الواحدة صباحًا. سيتم مراقبة الفعالية من قبل مكتب النظام العام والشرطة. يُنصح الحضور بالوصول سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو باستخدام وسائل النقل العام.
مع مهرجان Watzemussiggnacht، يثبت حي Martinsviertel مرة أخرى أنه أحد أكثر أحياء دارمشتات حيوية - وهو تقليد موسيقي يمتد تأثيره إلى ما هو أبعد من حدود المدينة.

لمحة عامة عن برنامج الدورة الثامنة والعشرين من مهرجان واتزيموسيغناخت
السبت، 13 سبتمبر 2025
في الهواء الطلق ابتداءً من الساعة 7:00 مساءً
- معرض ريجر بلاتز: الإندورفين
- Hof Low Brow / Red Barn (Erbacher Straße 5): آدم بومب
- Hof Kranicsteiner Str. 11: Kolonia Express (أغاني كولونيا، يقدمها الراعي فرانك فريدريش غروسمان)
- أديجا ألينتيجانا (حديقة): هاوس باند (السالسا)
- Martinskirche: DJ Petra ("Disco in de 'Kersch'")
- فولينهوف: حفلة في القبو
- Martinsstubb': نحن نتغير (مع مؤسس Watzemussiggnacht ماتياس "ميكي" مكشرات)
ابتداءً من الساعة التاسعة مساءً في الحانات والمطاعم
- موسيقى بديلة / مستقلة / هيب هوب: ماريان كليباوم (باوباب)
- موسيقى البلوز / الفولك: ميستري ترين (بيلهون)، بينت سايز كومباني (حانة أيرلندا)
- منسقو الأغاني: DJ Elric Funke (Hobbit)، DJ Petra (Martinskirche)، DJ Rubixx & Friends (Watzepunkt)، DJ Surprice (Bruchbude)، DJ Traumtherapie (TrinkBar meet Shots)، Uppercut Crew (Los Santos)
- اللاتينية / الريغي: أباس كاكاتار (بيري)، أديغا هاوسباند (أديغا ألينتيجانا)، ألبرتو كولوتشي (بيتزيريا روما)، هيوبا (أوكتاغون)، ماما ليمون (مسرح هوفارت)
- موسيقى البوب/ الروك: كولونيا إكسبريس (شارع كرانيشتاينر 11)، مايكل أنجلو آند فريندز (كسيل)، ذا موكر (ديديس)، سانجيسفريوندي مارتينسفيرتيل (غاستسبيلهاوس)، وي نغير (مارتينستوب)، وي تو (غير إيطالي)
- بلوز روك/هارد روك: آدم بومب (ريد بارن)، إندورفين (فيستبلاتز)، كيليربارتي (فوهلينهوف)، كلايدرشرانكفالتبار (هوتزنبلوتس)، سبيس سي (لو براو)
