وافق مجلس المدينة على الميزانية ورفع ضريبة الأملاك من الفئة "ب" إلى 1600 نقطة
وافق مجلس مدينة ريدشتات، في اجتماعه المنعقد في 25 يونيو، على ميزانية عام 2026 وبرنامج الاستثمار. وفي الوقت نفسه، أقر المجلس قانوناً جديداً بشأن معدل الضريبة، يتضمن زيادة في ضريبة الأملاك (ب).
تمّ اعتماد الميزانية بأغلبية 19 صوتًا (من الاتحاد الديمقراطي المسيحي، وحزب الخضر، وحزب الناخبين الأحرار، وبعض أعضاء تحالف إعادة الهيكلة) مقابل 11 صوتًا (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وحزب البديل من أجل ألمانيا، وممثل واحد عن تحالف إعادة الهيكلة). وبعد التصويت بالنداء، أقرّ أعضاء المجلس البلدي أيضًا مقترحًا مشتركًا للتسوية من الاتحاد الديمقراطي المسيحي، وحزب الخضر، وحزب الناخبين الأحرار بشأن قانون ضريبة الأملاك، وكانت النتيجة مماثلة.
ارتفعت ضريبة الأملاك إلى 1600 نقطة
وبناءً على هذا القرار، سيرتفع معدل ضريبة الأملاك من الفئة "ب" من 1105 إلى 1600 نقطة في 1 يناير 2026 .
كان رئيس البلدية ماركوس كريتشمان قد اقترح في الأصل زيادة النقاط إلى 1850 نقطة . ووفقًا للمدينة، كان الهدف من ذلك ضمان ميزانية قابلة للموافقة عليها نظرًا للوضع المالي الصعب.
يشمل الحل الوسط المعتمد حاليًا زيادة ضريبية أقل وتجميدًا للتوظيف. ويُستثنى من ذلك قطاع رعاية الأطفال. ويجوز للجنة المالية والشؤون الاقتصادية الرئيسية البتّ في الاستثناءات في مجالات أخرى على أساس كل حالة على حدة بناءً على طلب.
عجز في الميزانية العادية
تُظهر الميزانية التشغيلية العادية لعام 2026 إيرادات تُقدّر بنحو 70.7 مليون يورو ونفقات تُقدّر بنحو 71.7 مليون يورو ، مما ينتج عنه عجز قدره 948,099 يورو.
في المقابل، من المتوقع تحقيق نتيجة استثنائية تبلغ حوالي 2.75 مليون يورو . ويستند هذا التوقع، من بين أمور أخرى، إلى مبيعات عقارية مخططة بعائدات تقارب 3.7 مليون يورو.
اتفاقية بشأن الرعاية بعد المدرسة
وافق مجلس المدينة بالإجماع على تسوية حسابات الرعاية ما بعد المدرسة مع منطقة غروس-غيراو. وستقوم مدينة ريدشتات، للعام الدراسي 2026/2027، بإصدار فاتورة للمنطقة بقيمة 295,000 يورو مقابل الرعاية المقدمة في موقعي إرفيلدن وليهايم.
علاوة على ذلك، سيتم تحصيل إيجار لمبنى رعاية الأطفال بعد المدرسة في غوديلاو، والذي كان يُستخدم مجاناً حتى الآن. سيبلغ هذا الإيجار 17,560 يورو في عام 2026، وسيرتفع إلى 42,144 يورو سنوياً.
وتتمثل الخلفية في تولي مقاطعة غروس-غيراو مسؤولية الرعاية النهارية الكاملة في المدارس ابتداءً من الخريف المقبل.
(ريدشتات – ريد/بي إس آر)
