مسيرة دارمشتات الأدبية: جوائز التقدم لأنا تشيشفيلي وأوزان زكريا كسكينكيليتش
في إطار فعاليات "مارس الأدبي 2025"، منحت مدينة دارمشتات مجدداً جوائز مرموقة للشعراء الصاعدين. وقد حازت ساندرا بوركهارت على جائزة ليونس ولينا لعام 2025 مساء السبت (22 مارس). وقد أشادت لجنة التحكيم بـ"تجاوزها للحدود الشعرية، ومعرفتها الواسعة، ومساهمتها الأصيلة في الشعر المعاصر" ومنحتها الجائزة التي تبلغ قيمتها 8000 يورو.
تم تقديم جوائز Wolfgang Weyrauch Advancement، التي تبلغ قيمة كل منها 4000 يورو، إلى الكاتبة آنا تشيشفيلي والشاعر أوزان زكريا كسكينكيليتش . قام بتسليم الجوائز رئيس البلدية هانو بنز في المركز الثقافي سنترال ستيشن.
حفل توزيع الجوائز في المحطة المركزية
رئيس البلدية هانو بنز على أهمية المسيرة الأدبية باعتبارها حافزاً للمشهد الشعري:
"من خلال جائزة ليونس ولينا، تدعم دارمشتات المواهب الشابة التي تعيد التفكير في اللغة وتطور الأشكال بشكل أكبر. الأعمال الفائزة بالجائزة هي تعبير عن ثقافة غنائية نابضة بالحياة ومتنوعة."
تكونت لجنة التحكيم من علماء الأدب البروفيسور الدكتور فريدر فون عمون، يفغيني براير، داجمارا كراوس، ناديا كوشنميستر ، وألكسندر شنيكمان. تم الاختيار الأولي من قبل فريق التحرير المكون من كريستيان دورينج، وكورت دراويرت ، وبيات تروجر – من بين 463 طلبًا.
بيان هيئة المحلفين: ساندرا بوركهارت
أشادت لجنة التحكيم بشعر بوركهارت ووصفته بأنه "تعويذة سحرية ونذير"، مع "روح دعابة مبهجة" و"الإجابة النهائية على سؤال ما معنى كلمة غريب". تشير لغتها إلى مزيج مثير للإعجاب من الأسلوب القوطي والتأمل ما بعد الحداثي.
جوائز فولفغانغ فيراوخ للتقدم
أبهرت آنا تشيشفيلي الجمهور بصورها السريالية التي تنفرهم وتتحدى التصورات المألوفة:
"في قصائدها، تعيش الأسماك في الغسالات. إنها تفكك المألوف ظاهرياً إلى أجزاء غير مألوفة - لا يمكنك نسيان هذا الصوت."
حصل أوزان زكريا كسكينكليتش على الجائزة عن مجموعة قصائد تربط برلين بالقرن التاسع. وتعكس نصوصه "الواقع الحضري بشخصيات تاريخية" وهي "بارعة، وإيحائية، ومتعددة اللغات".
المسيرة الأدبية منذ عام 1979
أُقيمت المسيرة الأدبية للمرة الرابعة والعشرين تُمنح جائزة ليونس ولينا، وجائزة فولفغانغ فيراوخ للتقدم ، وهما من أرفع الجوائز المرموقة للشعراء الصاعدين في العالم الناطق بالألمانية. رُشِّح عشرة كتّاب هذا العام، وقدّموا قراءاتٍ عامة.
يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول الفعالية والترويج الأدبي في دارمشتات على الموقع الإلكتروني www.darmstadt.de/kultur .
(DATMSTADT – RED/PSD/dk)
الصورة الرئيسية: ساندرا بوركهارت، تصوير: ناتاليا رايش
