ضرب زلزال مدمر شرق أفغانستان، وبلغت حصيلة ضحاياه أكثر من 800 قتيل. وتقوم منظمة ADRA أفغانستان حاليًا بتقييم احتياجات الإغاثة، وتعمل بتنسيق وثيق مع منظمات أخرى ومؤسسات محلية لضمان بدء هذه الجهود بأسرع وقت ممكن. وتتولى شبكة ADRA، بما فيها ADRA ألمانيا، تنسيق تمويل وتوفير الإمدادات الإغاثية اللازمة.
فايترشتات، 2 سبتمبر/أيلول 2025. في 31 أغسطس/آب 2025، الساعة 11:47 مساءً بالتوقيت المحلي، ضرب زلزال قوي بلغت قوته 6.0 درجات على مقياس ريختر المقاطعات الشرقية لأفغانستان. كان مركز الزلزال في منطقة كوز كونار التابعة لولاية كونار، على عمق يتراوح بين 8 و10 كيلومترات فقط تحت سطح الأرض. وشعر سكان العاصمة الأفغانية كابول، التي تبعد 160 كيلومترًا عن مركز الزلزال، وكذلك سكان باكستان، بالهزات المدمرة. وتقوم منظمة ADRA ألمانيا، بالتعاون مع شبكة ADRA الدولية، بإعداد تدابير إغاثة طارئة شاملة.
أضرار كارثية في منطقة منكوبة بالأزمة

تُعدّ ولايات ننكرهار، وكونار، ولغمان، ونورستان الأكثر تضرراً. وقد بلغ عدد الضحايا 812 شخصاً على الأقل، لكن من المتوقع أن يرتفع إلى أكثر من 1100. كما أُصيب ما بين 2800 و3500 شخص. ولا يزال المئات محاصرين تحت الأنقاض، حيث تُعيق الانهيارات الأرضية والهزات الارتدادية المستمرة والأمطار الغزيرة جهود البحث والإنقاذ بشكل كبير.
الوضع كارثي بشكل خاص في منطقتي تشوكاي ونورغال بولاية كونار، حيث سُوّيت قرى بأكملها بالأرض. وتؤدي الانهيارات الأرضية إلى إغلاق الطريق المؤدي إلى وادي مازار في نورغال ووادي ديواغال في تشوكاي، مما يُجبر عمال الإنقاذ على السير لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات بعد تجاوز الحواجز.
عشرات الآلاف من الناس في حاجة ماسة

بحسب التقديرات الأولية للأمم المتحدة، تضرر نحو 12 ألف شخص بشكل مباشر جراء الزلزال. وأصبحت آلاف العائلات في المحافظات الأربع بلا مأوى، وتضطر للنوم في العراء أو في ملاجئ مؤقتة تفتقر إلى الحماية الكافية. ومع اقتراب فصل الشتاء في شرق أفغانستان، بات نقص المساكن المناسبة والتدفئة ومستلزمات الشتاء يشكل خطراً داهماً على الحياة.
تُلحق كارثة الزلزال أضراراً بالغة بالمجتمعات التي تعاني أصلاً من ضغوط هائلة، فهي لا تزال تكافح آثار فيضانات الصيف، وتضطر لاستقبال آلاف اللاجئين العائدين من باكستان. وقد بلغت المستشفيات في ولايتي كونار وننكرهار ذروة الاكتظاظ، مع وجود نقص حاد في الأدوات الجراحية وإمدادات الدم والكوادر الطبية الإضافية.
تتولى وكالة ADRA تنسيق جهود الإغاثة الدولية
تراقب منظمة أدرا أفغانستان وتحلل الوضع المتغير على أرض الواقع، وهي على اتصال وثيق بالفرق الإنسانية المحلية في ننكرهار وكونار. وتتعاون المنظمة بنشاط مع المجموعات الإنسانية الوطنية والإقليمية، وتنسق مع الوكالة الوطنية الأفغانية لإدارة الكوارث، ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، والهلال الأحمر الأفغاني، وبرنامج الأغذية العالمي، ومنظمات إغاثة أخرى.
تقوم منظمة ADRA حاليًا بتعبئة كوادرها من كابول والتنسيق مع المتطوعين المحليين لإجراء تقييمات سريعة للاحتياجات في ولايتي كونار وننكرهار. وعلى الرغم من الوضع الأمني الصعب والتضاريس الجبلية الوعرة، فإن ADRA تُعدّ تدابير إغاثة شاملة فور توفر الموارد اللازمة.
تستعد شبكة ADRA الدولية، بما فيها فرعها في ألمانيا، لتعبئة موارد الطوارئ وتوفير الإمدادات المنقذة للحياة. وستقوم ADRA خلال الأيام القادمة بوضع خطة إغاثة مفصلة لتقديم المساعدة للمحتاجين على أرض الواقع بأسرع وقت ممكن.
مساعدة عاجلة مطلوبة
تحتاج العائلات المتضررة بشكل عاجل إلى الغذاء ومياه الشرب النظيفة والمأوى الطارئ والرعاية الطبية. ستُمكّننا تبرعاتكم من مساعدة شعب أفغانستان في هذه الظروف الكارثية وتقديم مساعدات منقذة للحياة.
تبرعكم، المخصص لـ"الإغاثة الطارئة في أفغانستان"، يُمكن أن يُنقذ أرواحًا ويُعيد الأمل للناس في هذه الظروف الصعبة.بفضل دعمكم، نستطيع تخفيف المعاناة على أرض الواقع وتوفير مياه الشرب والغذاء ومنتجات النظافة وملاجئ الطوارئ الشتوية. تبرعوا لحسابنا المصرفي الدولي (IBAN) DE36 3702 0500 0007 7040 00أو عبر الرابط adra.de/spenden.