Κοινή έναρξη με την Bar-le-Duc για τον εορτασμό της 50ής επετείου της συνεργασίας
Για να ξεκινήσουν οι εορτασμοί που σηματοδοτούν την 50ή επέτειο της αδελφοποίησης πόλεων μεταξύ Griesheim και Bar-le-Duc, ένα δέντρο φιλίας φυτεύτηκε στην πλατεία Bar-le-Duc την περασμένη Παρασκευή. Ο δήμαρχος Geza Krebs-Wetzl , μαζί με τους υπαλλήλους του δημοτικού τμήματος έργων και την υπάλληλο της πόλης Diana Chevallier ένα γαλλικό σφένδαμο, σύμβολο της σύνδεσης με τη γαλλική αδελφοποιημένη πόλη.
φυτεύτηκε επίσης στο Μπαρ-λε-Ντικ ως σύμβολο φιλίας. Αυτές οι αμοιβαίες εκδηλώσεις φύτευσης σηματοδοτούν την επίσημη έναρξη του επετειακού έτους, κατά τη διάρκεια του οποίου έχουν προγραμματιστεί περαιτέρω συναντήσεις και εορτασμοί.
Πρόσκληση στον εορτασμό της επετείου στις 28 Ιουνίου
Το αποκορύφωμα των εορτασμών είναι ο επίσημος εορτασμός της επετείου το Σάββατο 28 Ιουνίου, από τις 2 μ.μ. έως τις 5 μ.μ. στο χώρο στάθμευσης των αμαξών. Όλοι οι πολίτες του Griesheim είναι θερμά προσκεκλημένοι να γιορτάσουν μαζί με τους επισκέπτες από το Bar-le-Duc.
Bar-le-Duc: Μια μακροχρόνια συνεργασία
Η συνεργασία με το Bar-le-Duc στη Λωρραίνη είναι η παλαιότερη αδελφοποίηση πόλεων του Griesheim. Υπάρχει από το 1975 και χαρακτηρίζεται από τακτικές επισκέψεις και στενή πολιτιστική ανταλλαγή. Η πόλη, που βρίσκεται περίπου 370 χιλιόμετρα μακριά, βρίσκεται στον ποταμό Ornain και στο κανάλι Ρήνου-Μάρνης και έχει περίπου 15.000 κατοίκους. Ιστορικά, το Bar-le-Duc είναι γνωστό για τον ρόλο του ως πρώην έδρα των Δουκών του Bar και της Λωρραίνης. Σήμερα, η πόλη προσφέρει όχι μόνο εντυπωσιακή αρχιτεκτονική αλλά και σύγχρονες κατοικημένες περιοχές, δραστηριότητες αναψυχής και εξαιρετικές συγκοινωνιακές συνδέσεις.
(ΓΚΡΙΣΧΑΪΜ – ΡΕΝΤ/ΠΣΖ)
