Ένα ταξίδι γεμάτο εντυπώσεις και συναντήσεις στην αδελφοποιημένη πόλη του Νότιου Τιρόλου
Από τις 7 έως τις 11 Ιουλίου 2025, η αδελφοποίηση πόλεων μεταξύ του δήμου της Νότιας Έσσης και του Κιενς στο Νότιο Τιρόλο αφορούσε την ενεργή ανταλλαγή: Κατά τη διάρκεια μιας ξενάγησης πολιτών με περίπου 40 συμμετέχοντες - συμπεριλαμβανομένου του δημάρχου Ραλφ Μέλερ - οι επισκέπτες μπόρεσαν να αποκομίσουν αξέχαστες εντυπώσεις που ενίσχυσαν περαιτέρω τη σύνδεση μεταξύ των δύο πόλεων.
Ξεκινήστε από το Μεράνο και τη μεσογειακή ατμόσφαιρα
Το ταξίδι ξεκίνησε την Τρίτη με μια εκδρομή στο Μεράνο , όπου επισκέφθηκαν τους διάσημους κήπους του Κάστρου Τράουτμανσντορφ . Οι εκτεταμένες εκτάσεις, με τις θεματικές αίθουσες κήπου και την πανοραμική θέα, προσέφεραν ένα ιδανικό ξεκίνημα για την εβδομάδα. Στη συνέχεια, οι συμμετέχοντες εξερεύνησαν την πόλη του Μεράνο μόνοι τους, απολαμβάνοντας τη νότια ατμόσφαιρα στα σοκάκια και τα καφέ της.
Γαστρονομικά και γραφικά αξιοθέατα
Η Τετάρτη προσέφερε αρκετές σημαντικές στιγμές: Πρώτο στην ημερήσια διάταξη ήταν μια ξενάγηση στο αλπικό γαλακτοκομείο Three Peaks . Οι συμμετέχοντες απέκτησαν γνώσεις σχετικά με την παραδοσιακή τυροκομία και στη συνέχεια μπόρεσαν να δοκιμάσουν τοπικές σπεσιαλιτέ. Ακολούθησε μια εκδρομή σε ένα από τα πιο διάσημα φυσικά αξιοθέατα του Νότιου Τιρόλου - τη θέα των Three Peaks , που αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO Οι λίμνες Toblach και Misurina επίσης με τη φυσική τους ομορφιά.
Χαλάρωση σε ξενοδοχείο ευεξίας
Η Πέμπτη ήταν ελεύθερος χρόνος. Το άνετο ξενοδοχείο ευεξίας προσέφερε πολλές ευκαιρίες για χαλάρωση—είτε για πεζοπορία στη γύρω περιοχή είτε για εξερεύνηση του γραφικού τοπίου. Πολλοί χρησιμοποίησαν την ημέρα για συζήτηση, χαλάρωση ή αυθόρμητες δραστηριότητες.
Αντίο και προοπτική
Μετά από ένα κοινό πρωινό την Παρασκευή, η ομάδα ξεκίνησε το ταξίδι της επιστροφής της, φέρνοντας μαζί της πολλές αναμνήσεις και εντυπώσεις. Ο δήμαρχος Ralf Möller και η οργανωτική ομάδα ενθουσιάστηκαν με την ανταπόκριση: Το ταξίδι απέδειξε για άλλη μια φορά πόσο ζωντανές και πολύτιμες οι συνεργασίες μεταξύ των πόλεων — όχι μόνο για επίσημη συνεργασία, αλλά κυρίως για προσωπική αλληλεπίδραση.
(Weiterstadt - Red/PSW)
