Παρέλαση, πρόγραμμα σκηνής και σύμβολο ποικιλομορφίας στις 15 Αυγούστου
Με το σύνθημα «Δείξε τον εαυτό σου. Για όλους μας», η Ημέρα της Οδού Christopher (CSD) θα πραγματοποιηθεί στο Ντάρμσταντ το Σάββατο 15 Αυγούστου 2026. Η παρέλαση θα ξεκινήσει στην πλατεία Karolinenplatz μετά την τελετή έναρξης το μεσημέρι. Στη συνέχεια, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα σκηνικό πρόγραμμα εκεί, πριν η CSD ολοκληρωθεί το βράδυ με ένα πάρτι μετά την παράσταση στο Centralstation.
Η πόλη των επιστημών Ντάρμσταντ συμμετέχει στη φετινή επίδειξη με τη δική της ομάδα πεζοπορίας και θα εκπροσωπηθεί επίσης με ένα ενημερωτικό περίπτερο στην πλατεία Καρολίνεν. Ο δήμαρχος Χάνο Μπεντς ανέλαβε για άλλη μια φορά την αιγίδα της εκδήλωσης.
Το Darmstadt CSD διοργανώνεται από τον σύλλογο Vielbunt eV σε συνεργασία με πολυάριθμους εθελοντές.
Η παρέλαση ξεκινά από την πλατεία Καρολίνεν
Οι ομάδες για την παρέλαση του CSD θα ξεκινήσουν να συγκεντρώνονται το Σάββατο στις 10 π.μ. Το μεσημέρι, ο Δήμαρχος Μπεντς θα ανοίξει την Ημέρα της Οδού Κρίστοφερ με μια χαιρετιστήρια ομιλία. Η διαδήλωση θα ξεκινήσει στη συνέχεια από την πρόσοψη της πλατείας Καρολίνεν, μπροστά από τα Κρατικά Αρχεία.
Η παρέλαση αναμένεται να επιστρέψει στην Karolinenplatz γύρω στις 2 μ.μ. Το πρόγραμμα της σκηνής ξεκινά εκεί στις 3 μ.μ. Η πόλη του Ντάρμσταντ, κέντρο επιστήμης και έρευνας, θα εκπροσωπηθεί επίσης με το δικό της περίπτερο, προσφέροντας διαδραστικές δραστηριότητες και ευκαιρίες για ανταλλαγή.
Το after-show party του CSD στο Centralstation θα ολοκληρώσει την εκδήλωση στις 11 μ.μ.
Το Ντάρμσταντ αποτελεί παράδειγμα ποικιλομορφίας και δημοκρατίας
Για τον Δήμαρχο Μπεντς, η Ημέρα της Οδού Κρίστοφερ (CSD) αποτελεί επίσης μια δημόσια δέσμευση για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, την ελευθερία και μια ανοιχτή κοινωνία. «Το Ντάρμσταντ θα πρέπει να συνεχίσει να είναι μια πόλη όπου όλοι οι άνθρωποι μπορούν να είναι ο εαυτός τους χωρίς φόβο και να αγαπούν όποιον θέλουν», εξήγησε ο δήμαρχος.
Υπό το φως της επίθεσης στο Βερολίνο, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να μην μας τρομάζει το μίσος και η βία. Σημαίες με τα χρώματα του ουράνιου τόξου κυματίζουν μπροστά από το δημαρχείο του Ντάρμσταντ από τις 26 Ιουλίου.
«Το να εμφανίζεται κανείς, να παίρνει θέση και να υπερασπίζεται ο ένας τον άλλον είναι μια ισχυρή έκφραση αλληλεγγύης», δήλωσε ο Μπεντς. Η πόλη θέλει να βγει στους δρόμους για την ελευθερία και τη δημοκρατία μαζί με όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους στην Ημέρα της Οδού Κρίστοφερ.
Αυξημένα τα μέτρα ασφαλείας στο CSD
Η Vielbunt eV έχει αυξήσει τα μέτρα ασφαλείας για την φετινή Ημέρα της Οδού Christopher (CSD) σε στενή συνεργασία με την υπηρεσία δημόσιας τάξης και την αστυνομία της πόλης και της πολιτείας. Αυτά τα μέτρα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, πιστοποιημένα προστατευτικά κιγκλιδώματα πρόσβασης και κλοιούς στο πάρκο Herrngarten.
Τα πρόσθετα μέτρα αποσκοπούν στην προστασία του χώρου της εκδήλωσης, επιτρέποντας παράλληλα την ασφαλέστερη και πιο ξέγνοιαστη επίσκεψη.
«Κοινός μας στόχος είναι να κάνουμε το CSD ένα ειρηνικό, ποικιλόμορφο και ανοιχτό φεστιβάλ, κάνοντας ταυτόχρονα ό,τι είναι απαραίτητο για να διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι στην πόλη μας μπορούν να αισθάνονται ασφαλείς», εξηγεί ο επικεφαλής της Δημόσιας Τάξης, Paul Georg Wandrey.
Εορτασμός της Εξέγερσης της Οδού Κρίστοφερ
Η Ημέρα της Οδού Κρίστοφερ τιμά τα γεγονότα της 28ης Ιουνίου 1969 στη Νέα Υόρκη. Μετά από επανειλημμένες βίαιες αστυνομικές επιδρομές σε μπαρ όπου σύχναζαν ομοφυλόφιλοι και τρανς άτομα, ξέσπασαν διαμαρτυρίες κατά της αστυνομικής βαρβαρότητας και των διακρίσεων γύρω από την οδό Κρίστοφερ στη γειτονιά Γκρίνουιτς Βίλατζ.
Αυτές οι εκδηλώσεις θεωρούνται σημαντικό ορόσημο στο σύγχρονο κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα των κουήρ. Σήμερα, οι εκδηλώσεις Pride υπερασπίζονται τα δικαιώματα των κουήρ ατόμων, καθώς και την ποικιλομορφία, την ισότητα και μια ανοιχτή κοινωνία.
CSD Ντάρμσταντ 2026
Ημερομηνία: Σάββατο, 15 Αυγούστου 2026
Τοποθεσία: Πλατεία Καρολίνεν και κέντρο της πόλης Ντάρμσταντ
Σύνθημα: «Δείξε τον εαυτό σου. Για όλους μας»
Συγκέντρωση παρέλασης: από τις 10:00 π.μ.
Έναρξη και έναρξη της παρέλασης: 12:00 μ.μ.
Επιστροφή στην Πλατεία Καρολίνεν: περίπου στις 2:00 μ.μ.
Πρόγραμμα σκηνής: από τις 3:00 μ.μ.
Πάρτι μετά την παράσταση: από τις 11:00 μ.μ. στο Centralstation
Διοργανωτής: Vielbunt eV
Πληροφορίες: www.csd-darmstadt.de
(ΝΤΑΡΜΣΤΑΝΤ – ΚΟΚΚΙΝΟ/PSD/jdi)
