Εξασφάλιση της θέσης τους στην 1η Μπουντεσλίγκα και επίτευξη ανόδου για το τμήμα κολύμβησης
Ντάρμσταντ / Νυρεμβέργη / Έσσεν / Φρανκφούρτη-Χοχστ. Οι ομάδες κολύμβησης του DSW 1912 Ντάρμσταντ. Αγωνιζόμενες σε εθνικά και περιφερειακά πρωταθλήματα, οι ομάδες ήταν σε εξαιρετική φόρμα, εξασφαλίζοντας τη θέση τους στα αντίστοιχα πρωταθλήματά τους και πετυχαίνοντας προαγωγές, δημιουργώντας θετικά πρωτοσέλιδα.
Η πρώτη ανδρική ομάδα , με προπονητή τον Μπράντον Όμπερβαλνερ, τερμάτισε όγδοη στο Γερμανικό Πρωτάθλημα Κολύμβησης στο Έσσεν , εξασφαλίζοντας έτσι τη θέση της στο πρωτάθλημα. Η DSW 1912 Ντάρμσταντ θα παραμείνει επομένως στην ελίτ των γερμανικών συλλόγων κολύμβησης την επόμενη σεζόν .
Η πρώτη γυναικεία ομάδα της Ντάρμσταντ έδωσε ιδιαίτερο ενθουσιασμό στη διοργάνωση της 2ης Bundesliga South στη Νυρεμβέργη. Με προπονητή τον προπονητή της εθνικής ομάδας Ίνγκολφ Μπέντερ , η ομάδα αγωνίστηκε σε έναν αμφίρροπο αγώνα με πολλές αλλαγές στην πρωτοπορία. Με 20.024 βαθμούς, οι γυναίκες της Ντάρμσταντ εξασφάλισαν μια οριακή δεύτερη θέση . Το κατά πόσον αυτή η κατάταξη επαρκεί για την άνοδο στην 1η Bundesliga θα αποφασιστεί μόνο μετά την καταμέτρηση των αποτελεσμάτων όλων των πρωταθλημάτων.
Η δεύτερη ανδρική ομάδα του DSW 1912 γιόρτασε άλλη μια άνοδο. Στην DMS Oberliga Hessen (Πρωτάθλημα Ομόσπονδων Κρατιδίων της Έσσης) , η ομάδα νίκησε πειστικά το φαβορί SC Wiesbaden την Κυριακή στο Frankfurt-Höchst , εξασφαλίζοντας έτσι την άνοδο στο δεύτερο υψηλότερο γερμανικό πρωτάθλημα την επόμενη σεζόν. Η δεύτερη γυναικεία ομάδα αγωνίστηκε επίσης στο Frankfurt-Höchst . Σε ένα δυνατό σύνολο συμμετεχόντων, τερμάτισε όγδοη από δώδεκα ομάδες , εξασφαλίζοντας άλλη μια χρονιά στην Oberliga.
Ο προπονητής Μπράντον Όμπερβαλνερ ήταν πολύ ευχαριστημένος με τα αποτελέσματα:
«Η κολύμβηση στο Ντάρμσταντ δεν έχει ομάδες γιο-γιο. Όλοι ξεπέρασαν τις προσδοκίες και διατήρησαν την κατάστασή τους στο πρωτάθλημα ή ακόμα και πέτυχαν την άνοδο. Αυτός ήταν ο πρώτος μας στόχος της σεζόν, για τον οποίο εργαστήκαμε από κοινού. Όλες οι ομάδες μπορούν να είναι περήφανες για τον εαυτό τους»
Ο προπονητής της εθνικής ομάδας, Ίνγκολφ Μπέντερ, σχολίασε επίσης τις εμφανίσεις: « Δεν είναι μυστικό ότι και άλλοι σύλλογοι στην Μπουντεσλίγκα χρησιμοποιούν αμοιβές για τις εμφανίσεις. Προτεραιότητά μας είναι να καθιερώσουμε όσο το δυνατόν περισσότερους νεαρούς αθλητές από την Έσση και το Ντάρμσταντ σε ελκυστικά πρωταθλήματα σε μακροπρόθεσμη βάση - χωρίς να χρειάζεται να τους πληρώσουμε. Έχουμε καταφέρει πολύ καλά σε αυτό »
Ο επικεφαλής του τμήματος κολύμβησης, Matthias Ocklenburg, τόνισε την ιστορική σημασία των αγώνων:
«Το DSW 1912 έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην καθιέρωση των ομαδικών αγώνων για την περαιτέρω εδραίωση της κολύμβησης ως ομαδικού αθλήματος. Σκοπεύουμε να αξιοποιήσουμε συστηματικά αυτές τις επιτυχημένες ρίζες τα επόμενα χρόνια. Ευχαριστώ όλους τους εμπλεκόμενους για το εξαιρετικό συλλογικό τους επίτευγμα»



(ΝΤΑΡΜΣΤΑΝΤ – ΚΟΚΚΙΝΟ/DSW)
