Λογοτεχνική Πορεία Ντάρμσταντ: Βραβεία Προόδου για την Άνα Τσεϊσβίλι και τον Οζάν Ζακαρία Κεσκινκιλίτς
Στο πλαίσιο της Λογοτεχνικής Πορείας 2025, η πόλη του Ντάρμστατ απένειμε για άλλη μια φορά βραβεία υψηλού κύρους σε ανερχόμενες ποιήτριες. Η Σάντρα Μπούρκχαρντ έλαβε το Βραβείο Λεόνς και Λένα 2025 το Σάββατο βράδυ (22 Μαρτίου). Η κριτική επιτροπή τίμησε την «ποιητική της υπέρβαση των ορίων, την υπέροχη πολυμάθειά της και την πρωτότυπη συμβολή της στη σύγχρονη ποίηση» με το βραβείο των 8.000 ευρώ.
Τα βραβεία Wolfgang Weyrauch Advancement Awards, το καθένα αξίας 4.000 ευρώ, απονεμήθηκαν στη συγγραφέα Ana Tcheishvili και στον ποιητή Ozan Zakariya Keskinkılıç. Τα βραβεία απένειμε ο δήμαρχος Hanno Benz στο πολιτιστικό κέντρο Centralstation.
Τελετή απονομής βραβείων στον Κεντρικό Σταθμό
ο δήμαρχος Hanno Benz τόνισε τη σημασία της Λογοτεχνικής Πορείας ως καταλύτη για την ποιητική σκηνή:
«Με το Βραβείο Λεόντιο και Λένα, το Ντάρμσταντ προωθεί νέα ταλέντα που επανεξετάζουν τη γλώσσα και αναπτύσσουν περαιτέρω τις φόρμες. Τα βραβευμένα έργα αποτελούν έκφραση μιας ζωντανής, ποικίλης λυρικής κουλτούρας.»
Η κριτική επιτροπή αποτελούνταν από μελετητές της λογοτεχνίας Καθ. Δρ. Frieder von Ammon, Yevgeniy Breyer, Dagmara Kraus, Nadja Küchenmeister και Alexander Schnickmann. Έγινε μια προκαταρκτική επιλογή από τη συντακτική ομάδα των Christian Döring, Kurt Drawert και Beate Tröger – μεταξύ 463 αιτήσεων.
Δήλωση της κριτικής επιτροπής: Sandra Burkhardt
Η κριτική επιτροπή επαίνεσε την ποίηση του Μπούρκχαρντ ως «μαγικό ξόρκι και οιωνό», με «πληθωρικό χιούμορ» και «την οριστική απάντηση στο ερώτημα τι σημαίνει queer». Η γλώσσα της παραπέμπει σε έναν εντυπωσιακό συνδυασμό γοτθικού στυλ και μεταμοντέρνου στοχασμού.
Βραβεία Προόδου Wolfgang Weyrauch
Η Άνα Τσεϊσβίλι εντυπωσίασε με σουρεαλιστικές εικόνες που αποξενώνουν και αμφισβητούν οικείες αντιλήψεις:
«Στα ποιήματά της, τα ψάρια ζουν σε πλυντήρια ρούχων. Σπάει το φαινομενικά οικείο σε άγνωστα κομμάτια – αυτή τη φωνή δεν την ξεχνάς.»
Ο Οζάν Ζακαρία Κεσκινκιλίτς έλαβε το βραβείο για έναν κύκλο ποιημάτων που συνδέει το Βερολίνο με τον 9ο αιώνα. Τα κείμενά του αντικατοπτρίζουν την «αστική πραγματικότητα με ιστορικά πρόσωπα» και είναι «ευφυή, υπαινικτικά και πολύγλωσσα».
Λογοτεχνική Πορεία από το 1979
Η Λογοτεχνική Πορεία πραγματοποιήθηκε για 24η φορά το 2025. Το Βραβείο Λεόνς και Λένα απονέμεται από το 1979 και το Βραβείο Προόδου Βόλφγκανγκ Βαϊράουχ από το 1997 – και τα δύο συγκαταλέγονται στα πιο αναγνωρισμένα βραβεία για ανερχόμενους ποιητές στον γερμανόφωνο κόσμο. Δέκα συγγραφείς ήταν υποψήφιοι φέτος και έκαναν δημόσιες αναγνώσεις.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση και την προώθηση της λογοτεχνίας στο Ντάρμσταντ μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση www.darmstadt.de/kultur .
(DATMSTADT – ΚΟΚΚΙΝΟ/PSD/dk)
Προτεινόμενη εικόνα: Sandra Burkhardt Φωτογραφία: Natalia Reich
