Οι εγγραφές για την πώληση του ακινήτου στις 9 Αυγούστου έχουν ήδη ανοίξει
Μετά τη μεγάλη επιτυχία των προηγούμενων ετών, ο δήμος του Μπίκενμπαχ διοργανώνει για άλλη μια φορά την πώληση αυλής το 2026. Την Κυριακή 9 Αυγούστου, αυλές, γκαράζ και μπροστινοί κήποι σε όλη την πόλη θα μετατραπούν σε μικρές υπαίθριες αγορές και χώρους συνάντησης για επισκέπτες από το Μπίκενμπαχ και τη γύρω περιοχή.
Οι ενδιαφερόμενοι περίπτεροι μπορούν να εγγραφούν τώρα. Η προθεσμία εγγραφής είναι 12 Ιουλίου 2026.
Περιήγηση στην υπαίθρια αγορά σε όλο το Μπίκενμπαχ
Όλα τα εγγεγραμμένα περίπτερα πωλητών θα δημοσιευτούν σε έναν χάρτη επισκόπησης μετά την προθεσμία εγγραφής. Αυτός ο χάρτης έχει σκοπό να βοηθήσει τους επισκέπτες να σχεδιάσουν την ατομική τους διαδρομή για την υπαίθρια αγορά μέσω του Bickenbach.
Η πώληση στην αυλή συνδυάζει τη βιωσιμότητα με την ανταλλαγή γειτονικών αγαθών. Τα μεταχειρισμένα αντικείμενα έχουν μια δεύτερη ευκαιρία, ενώ πολυάριθμες συναντήσεις και συζητήσεις δημιουργούν την ξεχωριστή ατμόσφαιρα της εκδήλωσης.
Χώρος δράσης γύρω από το δημαρχείο
Εκτός από τους ιδιωτικούς πάγκους στις υπαίθριες αγορές, επιχειρήσεις, ενώσεις και πολιτικά κόμματα του Bickenbach καλούνται επίσης να συμμετάσχουν κατόπιν προηγούμενης εγγραφής.
Ένας κεντρικός χώρος εκδηλώσεων δημιουργείται γύρω από την πλατεία του δημαρχείου στην οδό Darmstädter Straße 7, προσφέροντας φαγητό, ποτά και ψυχαγωγία για όλες τις ηλικίες. Αυτή τη στιγμή αναζητούνται μουσικοί ερμηνευτές για το πρόγραμμα.
Υποστήριξη του ραδιοφωνικού θεατρικού έργου "Bicky the Sand Rabbit"
Η φετινή πώληση στην αυλή συνδέεται για άλλη μια φορά με ένα τοπικό έργο. Υποστηρίζει το ραδιοφωνικό θεατρικό έργο "Bicky the Sand Rabbit Discovers Bickenbach". Το έργο, που αναπτύχθηκε από τον ηχολήπτη Bickenbach, κ. Spöhr, στοχεύει να φέρει τα παιδιά και τις οικογένειες στην κοινότητα με έναν διασκεδαστικό τρόπο.
Οι διοργανωτές καλωσορίζουν εθελοντικές δωρεές από τους ιδιοκτήτες περιπτέρων και άλλους υποστηρικτές. Συνιστάται συνεισφορά τουλάχιστον πέντε ευρώ ανά περίπτερο. Οι δωρεές θα διοχετεύονται μέσω μιας ειδικής καμπάνιας για τη χρηματοδότηση του έργου του ραδιοφωνικού θεατρικού έργου.
Ένα τακτικό μέρος του ημερολογίου εκδηλώσεων
Ο δήμαρχος Μάρκους Χένεμαν περιγράφει την πώληση στην αυλή ως πλέον μόνιμο στοιχείο στο ημερολόγιο εκδηλώσεων του Μπίκενμπαχ. Λέει ότι η εκδήλωση συνδυάζει με μοναδικό τρόπο τη βιωσιμότητα, την γειτονία και το κοινοτικό πνεύμα και απολαμβάνει μεγάλης δημοτικότητας τόσο στους συμμετέχοντες όσο και στους επισκέπτες.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή, το πρόγραμμα των εκδηλώσεων και την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο του δήμου Bickenbach. Ερωτήσεις μπορούν να απευθύνονται στο γραφείο δημόσιας τάξης μέσω email στη διεύθυνση ordnungsamt@bickenbach-bergstrasse.de.
(ΜΠΙΚΕΝΜΠΑΧ – ΚΟΚΚΙΝΟ/PSB)
