Ο δήμαρχος εντυπωσιάστηκε από τη φιλοξενία και την κοιλάδα Rosental
Μια τετραμελής αντιπροσωπεία από το Ζέεχαϊμ-Γιούγκενχαϊμ επισκέφθηκε τον βουλγαρικό δήμο-εταίρο τους, το Κάρλοβο, το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Μαΐου. Αφορμή για το ταξίδι ήταν η παραδοσιακή Γιορτή του Τριαντάφυλλου, η οποία προσελκύει κάθε χρόνο πολλούς επισκέπτες από τη Γερμανία και το εξωτερικό.
Η αντιπροσωπεία περιλάμβανε τη δήμαρχο Birgit Kannegießer, τους Thomas Fischbach και Stefan Kähne από το δημοτικό συμβούλιο, καθώς και τον Peter Kannegießer από το τοπικό συμβούλιο. Ο δήμαρχος Emil Kabaivanov είχε απευθύνει την πρόσκληση τον Ιανουάριο, όταν η αδελφοποίηση μεταξύ του Κάρλοβο και του Seeheim-Jugenheim επισφραγίστηκε επίσημα στο φόρουμ του δημαρχείου.
Εντυπωσιακό τοπίο και ζεστές συναντήσεις
Για τους περισσότερους συμμετέχοντες, ήταν η πρώτη τους επίσκεψη στη Βουλγαρία. Η αντιπροσωπεία εντυπωσιάστηκε ιδιαίτερα από τη φιλοξενία των οικοδεσποτών της, καθώς και από το τοπίο των Βαλκανικών Ορέων και της διάσημης Κοιλάδας των Ρόδων.
«Εκτός από την τρομερή φιλοξενία, εντυπωσιαστήκαμε πολύ από την ομορφιά των Βαλκανικών Ορέων και της Κοιλάδας των Ρόδων», αναφέρει η δήμαρχος Μπίργκιτ Καννεγκίσερ. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, τα τριαντάφυλλα της Δαμασκού ήταν σε πλήρη άνθιση και το άρωμά τους διαπέρασε το τοπίο.
Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου ως το αποκορύφωμα της χρονιάς
Το Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ στην περιοχή και γιορτάζεται με παραδοσιακή μουσική, χορό και την εκλογή Βασίλισσας των Τριαντάφυλλων. Συμμετέχουν τακτικά αντιπροσωπείες από τις αδελφοποιημένες πόλεις του Κάρλοβο.
Εκτός από το Ζέεχαϊμ-Γιούγκενχαϊμ, παρευρέθηκαν και άλλοι διεθνείς προσκεκλημένοι. Η αντιπροσωπεία που ταξίδεψε πιο μακριά προερχόταν από την ιαπωνική πόλη Ίνα, η οποία μόλις πρόσφατα αδελφοποιήθηκε με το Κάρλοβο.
Για τη δήμαρχο Μπίργκιτ Καννεγκίσερ, το ταξίδι ήταν μια ξεχωριστή εμπειρία: «Η καλύτερη γνωριμία με το Κάρλοβο ήταν μια πραγματικά υπέροχη εμπειρία. Πόσο υπέροχο που η φιλία που μας συνδέει από το 2018 έχει πλέον γίνει επίσημη αδελφοποίηση»
(RED/PM/Δημοτική Διοίκηση Seeheim-Jugenheim, Sabine Milewski)
Προτεινόμενη εικόνα: ιδιωτική
