La chorale célèbre son 80e anniversaire et rend hommage à ses membres de longue date
Cinq chœurs de Darmstadt, neuf prix et un anniversaire exceptionnel : le dimanche 1er novembre 2026, la Ville de Darmstadt et l’Association chorale de Darmstadt vous invitent à leur concert d’automne commun à la Maison Justus Liebig. Le concert débutera à 17 h dans la salle Dr. Günter Ziegler. L’entrée est libre.
Après sa première édition l'an dernier, le concert d'automne se déroule pour la deuxième fois sous cette forme. Il allie un programme musical varié à la traditionnelle cérémonie de remise des prix des chanteurs de Darmstadt. Par ailleurs, l'Association des chanteurs de Darmstadt célèbre son 80e anniversaire et présente son nouveau conseil d'administration.
Cinq chorales interpréteront le programme musical
Ce concert offre un aperçu de la scène chorale de Darmstadt. Chœurs d'hommes et de femmes ainsi qu'ensembles mixtes interprètent un répertoire allant du chant choral classique aux arrangements pop modernes.
Sont participants le cercle vocal Kranichstein 1989 e. V., le chœur d'hommes Fleischerchor Darmstadt 1903, le club vocal Germania 1894 e. V. Darmstadt-Eberstadt, le club vocal Eintracht 1870 e. V. Arheilgen, et « Just AmaSing » des chœurs d'enfants et de jeunes Darmstadt-Wixhausen e. V.
Le maire et responsable des affaires culturelles, Hanno Benz, accueillera les invités. Il soulignera l'importance des chorales pour la vie culturelle de la ville : « Ce concert choral varié présente un vaste répertoire musical, le prix décerné aux chanteurs récompense l'engagement bénévole de chaque choriste, et le 80e anniversaire de l'Association des chanteurs témoigne de la contribution culturelle constante et durable des chorales de Darmstadt à la ville. »
Le concert se terminera par une chanson interprétée par tous les participants, à laquelle le public sera également invité à participer musicalement.
Neuf chanteurs seront honorés
L'événement comprend traditionnellement la mise à l'honneur des choristes les plus fidèles. Cette année, neuf chanteurs issus de quatre chorales de Darmstadt seront récompensés pour leurs nombreuses années de service. Le maire Hanno Benz leur remettra personnellement les certificats.
Pour 25 ans d'adhésion :
- Christian Ullmann, Chœur Voices Reloaded Darmstadt e. v.
- Karl-Heinz Steingässer, Germanie 1894 e. V. Société de chant Darmstadt-Eberstadt
Pour 40 ans d'adhésion :
- Sylvia Hofmann et Erika Kraft, Germania 1894 e. V. Société de chant Darmstadt-Eberstadt
Pour 60 ans d'adhésion :
- Gerhard Heemskerk et Walter Lach, Chœur d'hommes, Chœur des bouchers de Darmstadt, 1903
- Hermann Benz, Gesangverein Eintracht 1870 Arheilgen e. V.
Pour 70 ans d'adhésion :
- Ria Hofmann et Toni Daßler, Germanie 1894 e. V. Société de chant Darmstadt-Eberstadt
L'association des chanteurs célèbre ses 80 ans et présente son nouveau conseil d'administration
Le concert d'automne de cette année marque également un nouveau départ en termes de personnel. Suite au décès de Karin Papalau, présidente de longue date, le conseil d'administration de l'Association chorale de Darmstadt a été restructuré.
La nouvelle présidente, Barbara Röder, se présentera pendant le concert et exposera les perspectives d'avenir de l'association chorale. Un hommage sera également rendu à Karin Papalau, qui a façonné l'association pendant de nombreuses années.
Angela Mühlberger et Dr. Kai Habermehl ont été élus vice-présidents. Angela Mühlberger sera également responsable des finances. Ursula Stark-Schuladen s'occupera du procès-verbal. Petra Habermehl, Philipp Schneider et Wolfgang Behrendt sont membres du conseil d'administration élargi.
Le nouveau conseil d'administration souhaite préserver les structures éprouvées de l'association des chanteurs tout en insufflant de nouvelles impulsions au travail choral.
Le maire Hanno Benz rend hommage au dévouement de la défunte présidente : « Nous nous souvenons de Karin Papalau, présidente de longue date, et lui sommes profondément reconnaissants de son engagement. » Il souhaite par ailleurs plein succès au nouveau conseil d’administration et souligne la poursuite de la coopération entre la ville et l’association chorale.
Les données les plus importantes
Événement : Concert d'automne de la Société chorale Darmstadt-Stadt et de la Cité des sciences de Darmstadt
Date : dimanche 1er novembre 2026
Heure de début : 17h00
Ouverture des portes à 16h30
Lieu : Maison Justus Liebig, salle Dr. Günter Ziegler, Große Bachgasse 2, Darmstadt
Programme : Concert de cinq chœurs de Darmstadt, hommage aux choristes de longue date, 80e anniversaire de l'association des chanteurs et présentation du nouveau conseil d'administration
Entrée gratuite
(DARMSTADT – ROUGE/PSD/jdi)


