PUBLICITÉ
Bunliang Indianwies est impliqué à l'international depuis des décennies pour travailler avec des chiens de recherche
L'Association pour le Schäferhound allemand (SV) EV, groupe local Groß-Gerau, a un membre particulièrement engagé: Bunliang "Noy" Inderwies , qui a célébré son 65e anniversaire le 3 juillet. Leurs décennies d'engagement à sauver le sport pour chiens s'étendent bien au-delà des frontières de l'Allemagne et comprennent également des activités volontaires à la Brigade des pompiers de Nauheim. Sa vie relie deux continents - et une grande passion: travailler avec des chiens.
Du village de Thaïlande à Groß-Gerau
Ayant grandi dans une ferme à Udon Thani au nord-est de la Thaïlande, Noy Inderwies était entouré de chiens dès le début. Cependant, sa fascination pour les chiens d'assistance a commencé pendant un séjour à Londres , où elle a travaillé comme cuisinier et a appris à connaître le travail avec des chiens de police. Après avoir déménagé en Allemagne en 1991, entrant dans le groupe local de Mörfelden de l'Association du Shepherd et de l' Association fédérale des chiens d'urgence EV (BRH) .
Un moment clé a été leur soin de l' équipe nationale japonaise lors d'une Coupe du monde BRH en Allemagne. La coopération internationale a suscité leur intérêt pour les compétitions et a approfondi leur enthousiasme pour le sport canin - en particulier avec les bergers .
Succès international dans le sauvetage des chiens sport
Leur percée sportive a réalisé en 2010 avec le berger de 18 mois "Forrest du Mörfelder Land" : ensemble, ils sont devenus l'équipe gagnante du championnat allemand du VDH dans l'association BRH . En 2013, le point culminant international a suivi avec la victoire de la "3e test IRO Nederland" dans la catégorie "Rümmer B". Dans son pays d'origine également, Noy était considéré comme - en particulier avec l'organisation United Sar K9 , qui appartient à l' IRO .
Engagement dans Groß-Gerau et Nauheim
Depuis 2018, Noy Inderwies est un membre actif du groupe local de Groß-Gerau du berger allemand et fondateur du Rescue Dog Squadron au Nauheim Volunteer Fire Brigade , avec Jutta Klar et Gerd Wiebel. Non seulement les chiens de recherche de surface , mais aussi les mantrailers (demandeurs de personnes) y sont formés pour une urgence. La saison est désormais une partie importante de la protection locale des catastrophes.
Travaux de construction en Thaïlande - avec reconnaissance royale
Noy reste aussi active en Thaïlande: dans sa ville natale Udon Thani, elle a construit un lieu de chien moderne avec des décombres . Ceci est utilisé gratuitement par les clubs locaux. En plus des représentants militaires, l'inauguration cérémonielle en février 2023 était également sur place. famille royale thaïlandaise n'était pas cachée à son engagement: la princesse Bajrakitiyabha pour interpréter dans un concours.
En décembre 2022, à la demande de la princesse, Noy a terminé une phase de formation et d'examen de trois semaines dans le "Military Dog Battalion" à Nong Sarai (province de Nakhon Ratchasima). Ses connaissances spécialisées et sa manière calme ont fait une grande impression - elle a toujours refusé une offre pour un emploi permanent. Sa maison reste également en Allemagne, où elle continue son travail volontaire avec une grande modestie.
Entre deux mondes - avec cœur pour les chiens et les humains
"Mes chiens sont mes enfants", explique Noy Indderwies à propos de leur connexion étroite avec leurs amis à quatre pattes. Elle n'oublie jamais l'aspect humain: la coopération, l'échange et le respect mutuel façonnent son travail dans les clubs et les organisations d'aide. Une femme avec un format international - et un modèle de bénévolat à génération croisée.
Gross-Merau-Red / Nathalie Mispagel)
Image de contribution: Noy Indderwies avec du noir. Source de l'image: Nathalie Mispagel
