« GG läuft » entraînera des fermetures de routes autour de Dornberg, Berkach et Büttelborn le 18 juin
La course d'entreprise GGV, « GG läuft » (GG Runs), aura lieu pour la douzième fois le jeudi 18 juin 2026. Comme les années précédentes, cette course populaire débutera et se terminera au château de Dornberg à Groß-Gerau. Le coup de pistolet de départ sera donné à 19h00 et les derniers participants devraient franchir la ligne d'arrivée vers 20h00.
En raison de cet événement, des perturbations temporaires de la circulation et des fermetures de routes sont à prévoir dans plusieurs secteurs.
L'itinéraire éprouvé sera maintenu
Le tracé initialement prévu pour 2025 sera maintenu cette année. Cette décision est motivée par le renforcement des exigences de sécurité, qui a nécessité une modification du tracé initial.
Le parcours part du château de Dornberg et emprunte des chemins agricoles goudronnés jusqu'à la route principale reliant Berkach à Büttelborn. De là, il longe le Landgraben, passe devant le complexe sportif SKV Büttelborn, avant de revenir au château de Dornberg.
Ces fermetures resteront en vigueur pendant toute la durée d'exploitation de l'entreprise
Les règles de circulation suivantes s'appliquent pendant toute la durée de l'événement :
- La route principale entre Berkach et Büttelborn sera totalement fermée à partir de 18h30. La fermeture sera levée après le franchissement de la ligne d'arrivée, vers 20h00.
- À Büttelborn, la route principale est fermée à partir du parking SKV Büttelborn. Le parking reste accessible.
- À Berkach, la route principale traversant le village n'est praticable que jusqu'à l'intersection de la Groß-Gerauer Straße.
- L'accès à la route principale de Dornberg, en face de la faisanderie, est impossible.
- La route principale est fermée à partir de Friedrich-Engels-Straße. Les riverains peuvent accéder en voiture au parcours de la course.
Détour par la B44 recommandé
La ville de Groß-Gerau et la municipalité de Büttelborn recommandent aux usagers de la route d'éviter la zone touchée pendant l'événement en empruntant un large détour par la route fédérale B44.
Les fermetures seront levées dès que les derniers coureurs auront quitté le parcours.
Cette course d'entreprise est l'un des plus grands événements sportifs de masse de la région et rassemble chaque année de nombreuses entreprises, clubs et passionnés de course à pied.
(GROSS-GERAU – ROUGE/PSGG)
Image principale : Le parcours de la course sportive récréative « GG läuft » (GG Runs), qui aura lieu le jeudi 18 juin 2026, traversera à nouveau le pont ferroviaire en direction de Büttelborn. La route entre Berkach et Büttelborn sera fermée en début de soirée pour cet événement. Des fermetures de routes supplémentaires seront également mises en place à Dornberg, Berkach et Büttelborn. Photo : District de Groß-Gerau/Gerd Keim
