Seulement net uffreesche
Par W. Christian Schmitt
Entre 1950 et 1975, il y avait la série légendaire d'événements "Darmstadt Talks", qui consistait à faire des sujets socialement et culturellement pertinents visibles dans les discussions publiques. Les «pourparlers de table Darmstadt» devraient être un peu moins, où ceux qui contribuent à la préservation et au développement de notre société à différents moments. Cette fois, le journaliste et publiciste W. Christian Schmitt, avec le caméraman Werner Wabnitz, sera invité à la maire de Darmstadt, Hanno Benz, à la fin de la série "Darmstadt Table Talks".
Lorsque l'hôtel "Die Traube" était basé et qu'un nouveau bâtiment comble l'écart depuis les années 1990, il y a (Adresse post-adresse Luisenplatz 5A) au bureau de l'OB au 3ème étage. Lorsque Hanno Benz regarde par sa fenêtre, sur le long Ludwig, la pluie du tramway et de la circulation des bus et entre eux toutes les personnes qui se précipitent de A à Bite - alors il est certainement l'un des rares politiciens locaux qui peuvent découvrir Darmstadt et ses citoyens de près. Ici, nous le rencontrons, sur le bureau dont nous remarquons pour la première fois le encadré disant "seulement net uffeesche".
Au début de la conversation, nous lui demandons comment c'était à l'époque le soir des élections où il était clair qu'il emménagerait dans ce bureau. Qu'a-t-il traversé sa tête? Hanno Benz: "Beaucoup, mais en gros, c'était le soulagement d'un résultat aussi positif". Ne t'inquiète pas, de toutes les tâches qui le proposent soudainement? Le maire regarde en arrière: "Non, il n'y a pas eu de moment de peur, mais le respect de ce bureau et les attentes associées des citoyens qui m'avaient choisi".
Et à quoi cela ressemble-t-il aujourd'hui, pense-t-il progressivement à tout ce que le calendrier lui donnera au petit déjeuner? Le matin, dit-il, il "aime beaucoup courir, vers le lever du soleil", car c'est "à clarifier dans la tête". Après une telle critique, ma prochaine question: "Qu'avez-vous fait pour les six années de mandat?". J'écoute ce que les sons originaux: "Nous avons eu des développements ici à Darmstadt ces dernières années où beaucoup de gens pensaient que nous n'étions plus emmenés. Dans de nombreux domaines". Et avant que je puisse continuer à demander, il ajoute: "La chose la plus importante est de savoir comment expliquer les décisions politiques au citoyen. Parce que les politiciens sont obligés de faire le bien commun de ne pas s'intéresser à la clientèle". J'ai compris, et certainement quelques darmstadt.

Photo: Werner Wabnitz
Et puis nous sommes venus parler du sujet le plus important qui m'intéresse également: qu'en est-il de la planification du trafic intérieur. Pour ce faire, j'entends des phrases du chef de la ville de Darmstadt comme: "Nous voulons aborder le sujet du trafic de telle manière que tous les modes de transport se sentent pris en compte. Nous voulons reculer l'approche de confrontation.
Quand je demande comment il voulait faire cela, puisque lui et le SPD qui le portent n'ont aucune majorité au Parlement de la ville et que sa portée de manœuvre est probablement assez limitée, le maire répond comme suit: "Je suis au sommet du magistrat. Et en principe, je parle également pour cela". De plus, il a une directive et distribue "l'entreprise". Cela pourrait "tout à fait taxer". Encore plus: il profite de l'occasion pour "apporter ses propres modèles directement au Parlement". Pour lequel il doit alors trouver des majorités.
Puisqu'il se rend au travail tous les matins, il vit directement ainsi que les navetteurs et les habitants: Tempo 30, circuits de feux de circulation non inférieurs, embouteillages, diversions, etc. Et en termes de politique de transport, il ajoute: "Nous devons être convertis, trouver une approche pratique et prendre en compte tous les usagers de la route. Les intérêts de la société". Il n'y a pratiquement plus de texte brut.
Et puis nous arrivons au sujet "L'avenir de la culture dans cette ville", qui était auparavant promu avec le cachet postal: "Les arts vivent à Darmstadt". Nous parlons de tous ceux qui avaient l'habitude de fixer des normes en termes de littérature et de langue, par exemple, de cette ville à l'échelle nationale, par exemple Karl Krolow, Gabriele Wohmann, Wolfgang Weyrauch, Heinrich Schirmbeck, Katja Behrens ou Georg Hensel - et je demandais l'OB, qu'il pouvait tout appeler aujourd'hui. Ce qui accède à lui, qui tient traditionnellement le bureau de la culture, a également de la musique, de l'art visuel ou de la littérature et de la façon dont il le tient avec la phrase qui est également courante parmi les politiciens locaux "la culture est une réussite volontaire". Hanno Benz: "Je ne partage pas cela. La culture représente la polyvalence et la participation sociale. Bien sûr, une situation budgétaire tendue ne se passera pas sans restrictions même dans la culture - mais nous prêtons attention à l'importance de la culture pour notre société municipale."
Lorsque j'appuie déjà sur le bouton vers le bas de l'ascenseur, je me souviens que Hanno Benz - après Günther Metzger, Peter Benz et Walter Hoffmann - était déjà le 4e maire que j'étais autorisé à interviewer.
À la personne
Hanno Benz est le maire de la ville scientifique de Darmstadt depuis 2023. Né à Darmstadt en 1972, Hanno Benz a passé son enfance et ses jeunes dans le district nord d'Arheilgen, où il vit encore aujourd'hui. Après avoir obtenu son diplôme d'école, il a étudié à l'Université Johann Wolfgang Goethe à Francfort sur la politique principale et les études allemandes et a mis fin au diplôme avec la maîtrise. Avant son bureau en tant que maire, Hanno Benz a travaillé à l'interface de la politique, des affaires et de la communication, UA en tant que secteur public principal et communication politique avec une société de conseil renommée à Berlin, plus récemment en tant que chef des affaires publiques et de la gestion de l'association d'un fournisseur d'énergie municipal à Francfurt Am Main.
Avec le maire Hanno Benz, après 18 épisodes, nous terminons la série "Darmstadt Table Talks". Du prochain numéro du "Kultur Nachrichten", des souvenirs de rencontres avec des représentants bien connus de la vie sociale et culturelle se trouvent sous le titre "inoubliable" W. Christian Schmitts.