La décision concernant la protection contre l'incendie et la rénovation partielle se précise – discussion prévue le 25 juin au sein du comité d'urbanisme et de construction de la ville
La rénovation du Hegelsberg Hall, situé dans la Sterngasse, approche d'une étape cruciale : le 25 juin 2025, élaboré par le bureau d'études spécialisé sera présenté à la commission d'urbanisme et de construction de la ville programme de rénovation . L'accent sera mis sur la mise en œuvre d'une solution viable compte tenu du budget restreint .
La salle polyvalente, , est régulièrement utilisée par des clubs, des écoles et des associations , et sert également d'hébergement d'urgence en cas de catastrophe. Des travaux de rénovation initiaux de la façade et des sanitaires ont été réalisés en 2011 grâce à un programme de financement. Cependant, d'importantes mesures de sécurité incendie à mettre en œuvre à cette époque et n'ont depuis été abordées que provisoirement. Ces solutions temporaires nécessitant elles-mêmes une rénovation, la mise en application de la réglementation incendie en vigueur est désormais urgente.
Une rénovation partielle plutôt qu'une solution complète ?
Le cabinet de conseil mandaté a soumis en 2024 un programme de rénovation complet, assorti d'un budget d'environ 10,87 millions d'euros . Cependant, la demande de financement correspondante de la ville a été rejetée. Les commissions compétentes ont par conséquent demandé un plan de rénovation allégé,limité aux seules mesures de sécurité. Ce programme minimal d'un montant de 4,22 millions d'euros , n'inclut ni la modernisation des technologies du bâtiment ni l'amélioration de son efficacité énergétique.

L'administration souligne qu'une telle décision des coûts de réparation et de suivi plus élevés pourrait engendrer des fermetures partielles ou par une refonte complète . Le conseil municipal tranchera ultérieurement.
un calendrier établir les solutions pour assurer la continuité du fonctionnement de la salle pendant les travaux et les alternatives possibles pour les usagers actuels.
(GRIESHEIM – ROUGE/PSG)
Image principale : Intérieur du Hegelsberg Hall. Photo : Ville de Griesheim
