PUBLICITÉ
Amitié et tradition à la Pentecôte – souvenirs de racines partagées
Le jumelage historique entre Griesheim et la ville hongroise de Gyönk a été relancé durant le week-end de la Pentecôte. Du 7 au 9 juin 2025, une délégation du conseil municipal de Griesheim, conduite par le maire Geza Krebs-Wetzl, dans le sud de la Hongrie. Était également présent Alexander Schleith , conseiller municipal de Darmstadt, ville scientifique elle aussi jumelée avec Gyönk.
L'hospitalité et les rencontres culturelles
À leur arrivée, les invités ont été chaleureusement accueillis par le maire de Gyönk, Robert Téli . Une visite traditionnelle des caves familiales a permis d'échanger, de savourer des mets délicieux et de renforcer les liens. Le dimanche de la Pentecôte, le programme comprenait la participation à l'office et au concours culinaire , dont Krebs-Wetzl et Schleith étaient les juges.
L'un des moments forts du séjour fut la fête de la Pentecôte, avec ses danses folkloriques souabes du Danube , qui a mis en lumière les racines culturelles de nombreux habitants de Gyönk. Réunion mémorable : un camion de pompiers, offert au service d'incendie de Gyönk par Griesheim et Darmstadt en 2019 , était en service et s'est avéré en parfait état de marche.
Visite de la communauté allemande et du patrimoine historique
Le dernier jour de la visite, la délégation s'est arrêtée au centre communautaire allemand de Gyönk . Sur la Maison des nationalités allemandes, une plaque commémore l' installation de familles allemandes il y a plus de 300 ans . Ce lieu est symbolisé par un bas-relief représentant une « Ulmer Schachtel », une embarcation à fond plat que de nombreux colons utilisaient autrefois pour descendre le Danube jusqu'en Hongrie.
« Le partenariat avec Gyönk est un trésor précieux », a déclaré le maire Geza Krebs-Wetzl . « Il a été établi il y a 35 ans, à une époque de bouleversements en Europe. Nous voulons continuer à cultiver ce lien et à le faire rayonner – pour une Europe pacifique et unie. »
Contexte : Gyönk – ville jumelée chargée d'histoire
Le jumelage entre Griesheim et Gyönk existe depuis 1990 et inclut le quartier résidentiel de Darmstadt . Gyönk se situe à environ 1 100 kilomètres de Griesheim, dans les monts Tolna , compte environ 1 800 habitants et se caractérise par une économie agricole et artisanale .
La ville possède un lycée avec une section germanophone, une maison de retraite, des associations culturelles et des liens historiques profonds avec la Hesse. De nombreuses familles de Gyönk ont des racines à Darmstadt et à Griesheim , ce qui confère au jumelage une signification toute particulière, à la fois personnelle et émotionnelle .
(Griesheim - rouge / psg)
Image principale : Camion de pompiers Gyönk Robert Teli, maire Geza Krebs-Wetzl. Photo : Ville de Griesheim
