PUBLICITÉ
La route principale entre Berkach et Büttelborn sera complètement fermée de 18h30 à 20h00
course d'entreprise populaire aura lieu pour la onzième fois le jeudi 12 juin 2025 , et pour la première fois sur un nouveau parcours . Le départ et l'arrivée se situent désormais au château de Dornberg . Le coup de pistolet de départ sera tiré à 19h00 et l'arrivée est prévue 20h00.
Le nouvel itinéraire nécessite une modification de la gestion du trafic
En raison des exigences de sécurité accrues, le parcours a été dévié vers des zones moins urbanisées. Les mesures de contrôle du trafic se concentreront principalement sur la route de campagne entre Berkach et Büttelborn , qui sera totalement fermée pendant toute la durée de l'événement.
Aperçu des informations sur le trafic :
- La route principale entre Berkach et Büttelborn sera complètement fermée de 18h30 à environ 20h00.
- À Dornberg : Accès impossible à la route principale en face de la faisanderie, route principale fermée à partir de Friedrich-Engels-Straße (accès possible pour les riverains jusqu'à la piste d'athlétisme)
- À Büttelborn : La route principale est fermée depuis le parking SKV , mais le parking reste accessible.
- À Berkach : La route principale traversant le village n'est praticable que jusqu'à l' Groß-Gerauer Straße ; l'accès des résidents est limité à cette route.
- Détour recommandé par la B44
Itinéraire
L'itinéraire part du château de Dornberg, emprunte des chemins de campagne pavés jusqu'à la route de campagne fermée en direction de Büttelborn, longe le Landgraben et passe par le terrain de sport du SKV pour revenir au château.
La ville de Groß-Gerau et la commune de Büttelborn demandent la compréhension de tous les usagers de la route. Les fermetures de routes seront immédiatement après la course .
(GROSS-GERAU – ROUGE/PSGG)
