הפסטיבל בטירת דורנברג משלב מוזיקה, תיאטרון, קברט ותוכנית משפחתית
כ-10,000 מבקרים הגיעו לגרוס-גראו למהדורה האחת עשרה של פסטיבל "פולק במשלוס". במשך שלושה ימים הציעה טירת דורנברג תוכנית של מוזיקה, תיאטרון, קברט, אקרובטיקה ופעילויות למשפחות. אפילו גשם מזדמן בקושי הצליח להפיג את הקהל הגדול: בשבת ובראשון, השטח הגיע לעיתים לתפוסתו המלאה, מה שאומר שלא ניתן היה להכניס אורחים נוספים באופן זמני.
הפסטיבל, המציע כניסה חופשית, מפגיש אמנים בינלאומיים עם מופעים ממחוז גרוס-גראו ומאזור הריין-מיין. למרות הגשם, השטח היה מלא כבר בערב שישי. "השטח היה מלא, ואנשים נשארו", סיכם המארגן יוכן מלכיאור, כשהוא מוסיף הערכה חיובית ראשונית.
לאחר הקשה טקסית על החבית הראשונה על ידי מנהל המחוז תומאס וויל וראש עיריית גרוס-גראו יורג רודנקלאו, להקת The Whitebinders מהמחוז וה-BüchnerBühne Riedstadt פתחו את התוכנית עם המופע המוזיקלי "Rudi's Reichscabarett". בהמשך, הופיעו להקת The Robbie Experience והלהקה הבלגית NAFT, המשלבת מוזיקה אלקטרונית עם כלי נגינה אקוסטיים.

צבא מודל חדש כגולת הכותרת בשבת
היום השני של הפסטיבל הציג את מגוון ההיצע הרחב ב"אנשים בטירה" (Volk im Schloss). פרויקט המוזיקה הכולל WIR SIND WER (אנחנו מי), קונצרט אינטראקטיבי עם herrH, תיאטרון הרחוב הפורטוגלי Teatro Só, וכנס קברט עם תומאס פרייטאג, פי באדניוס ומיגל הופמן היו כולם חלק מהתוכנית, וכך גם Young Rebel Set ו-Revolte Tanzbein (מחול המרד).
לאחר הופעה אמנותית של יאנה ווגל, הלהקה הבריטית New Model Army סיפקה את אחד משיאי המוזיקה של הפסטיבל. חצר הטירה הייתה מלאה עד אפס מקום באותה שעה.
אפילו מחוץ לבמות, שטחי הטירה הפכו למקום מפגש פופולרי למשפחות, במיוחד בשבת. ציורי פנים, חיות בלונים ומשחקים השלימו את התוכנית התרבותית. היו גם שפע של הזדמנויות לקחת הפסקה בין אירועים תחת העצים העתיקים ולאורך חומת הטירה.
מדינו מטאל לרוקנרול
ביום ראשון, המוקד עבר לאמנים ולהקות מהאזור. תזמורת המצעד של סטוקשטאט פתחה את היום האחרון של הפסטיבל, ולאחר מכן הופיעו קטעים מהמחזמר החדש של מפעל הבמה גרוס-גראו.
לאחר מכן, Heavysaurus בידר קהל רב-דורי. הלהקה משלבת הבי מטאל עם דמויות דינוזאורים ומכוונת את הקונצרטים שלה במיוחד לילדים ולמשפחות. הלהקה האזורית PFUND סגרה את הפסטיבל בן שלושת הימים עם רוקנרול.
"השילוב של שמות בינלאומיים ואמנים מהמחוז ומאזור הריין-מיין הוא חלק ממתכון ההצלחה של הפסטיבל", הסביר מלכיאור.
כ-150 עוזרים נמצאים בתפקיד
הפסטיבל דורש כמות משמעותית של ארגון. על פי המחוז, כ-150 מתנדבים היו מעורבים השנה. בנוסף, ישנם מספר רב של נותני חסות ותומכים.
מנהל המחוז, תומאס ויל, שיבח במיוחד את שיתוף הפעולה של הצוות בראשות יוכן מלכיאור ממחלקת התרבות של מנהל המחוז. במקביל, הוא ציין כי הפסטיבל יימשך: "פולק אים שלוס ימשיך לאחד אנשים. נעשה כל שביכולתנו כדי להבטיח שלפסטיבל יהיה עתיד מזהיר"
מלכיאור רואה גם את שיתוף הפעולה של כל המעורבים כסיבה מרכזית להצלחה. "פולק אים שלוס הוא אירוע שבו משפחות מרגישות בנוח בדיוק כמו מעריצי קונצרטים מושבעים", אמר המארגן.
עם כ-10,000 אורחים ושטחי הפסטיבל היו מלאים לחלוטין לעיתים, המהדורה האחת עשרה הייתה הצלחה מסחררת. "הקונספט היה הצלחה מוחלטת. 'פולק במסך' לא איבד דבר מקסמו, גם אחרי אחת עשרה מהדורות", אמר מלכיאור.
"Volk im Schloss" הוא חלק מקיץ התרבות של דרום הסה ונתמך על ידי משרד המדע והמחקר, האמנות והתרבות של הסה, וכן על ידי קרן התרבות של קופות החיסכון של הסה-תורינגיה. בין התומכים העיקריים נמצאים קרן קופות החיסכון גרוס-גראו, SV Sparkassen-Versicherung, Merck ו-ÜWG.
(מחוז גרוס-ג'רו – RED/PSKGG)
תמונה ראשית: להקות נהדרות, תיאטרון וקברט פנטסטיים, אווירת פסטיבל תוססת: Volk im Schloss שוב משך קהל השנה: כ-10,000 אורחים בטירת דורנברג התרגשו. צילום: סמנתה פלוג

