מהדורה 76 מה-11 עד ה-14 בספטמבר עם מצעד, קונצרטים ואירוע וואטזמוסיגנאכט
בין ה-11 ל-14 בספטמבר 2026, רובע מרטינספירטל של דרמשטט יהפוך שוב ל"וואצברדל" (מונח מקומי לאזור תוסס וחגיגי): פסטיבל מרטינסקרב ה-76 יכלול ארבעה ימים של מוזיקה, מצעדים, אירועים מסורתיים ופעילויות לכל הגילאים. בין האירועים הבולטים: המצעד הגדול ביום ראשון והוואצמוסיגנאכט ה -29 ( ליל של מוזיקה ובידור) עם יותר מ-20 קונצרטים במוצאי שבת.
פסטיבל מרטינסקרב, כפי שהוא מוכר כיום, חודש בשנת 1951 לציון חנוכתה מחדש של כנסיית סנט מרטין, שנהרסה במלחמת העולם השנייה ונבנתה מחדש לאחר מכן. השנה, הפסטיבל חוגג 75 שנה מאז חידושו . פסטיבל היינרפסט אף הוא מקורו בשנת 1951. שני הפסטיבלים סימלו התחלה חדשה לאחר המלחמה ובשנים שלאחר המלחמה.
הפטרונית של יריד סנט מרטין השנה והנותנת חסות למדליית הזיכרון של היריד היא קרולה קריכבאום, ראש A&G Objektservice. היריד מאורגן על ידי איגוד מחוז מרטינספירטל (BVM) יחד עם ועדת היריד שלה, מועדון הספורט TG 1875 ומפעילי היריד.
טקס פתיחה עם זר פרחים והברזת בירה
פסטיבל מרטינסקרב ייפתח ביום שישי, 11 בספטמבר. בשעה 18:15, תצא תהלוכה קטנה מפרידריך-אברט-פלאץ לכיכר האנה-שורש, שם יונפה זר הפסטיבל.
בשעה 19:00 תתקיים הפתיחה הרשמית של היריד וניפוק חבית הבירה הראשונה בריגרפלאץ, בהשתתפות קרולה קריכבאום. לאחר מכן תנגן להקת רדיוסטיקס.
Watzemussignacht עם יותר מ-20 קונצרטים
היריד בשבת מתחיל בשעה 10:00 בבוקר עם סיור רגלי שכותרתו "עיר חמה, ראש קר: דרך מרטין-פירטל עם היינרבוקס". נקודת המפגש היא כיכר האנה-שורש. בשעה 13:00 תוגש ארוחת צהריים עם תבשיל למשתתפים בריגרפלאץ.
טורניר וואטזה בול ה-24 מתחיל בשעה 14:00 בכיכר הרנגארטן, במגרש המשחקים ההרפתקאות. בין השעות 14:00 ל-17:00, בית הזיכרון של פורום הדמנציה של דרמשטט, ברחוב היינהיימר 54, יהיה פתוח גם הוא. החל מהשעה 15:00, יריד הילדים בריגרפלאץ יציע ציורי פנים ופעילויות נוספות למבקרים הצעירים.
בערב, להקת Endorphine תנגן בריגרפלאץ החל מהשעה 19:30. בשעה 21:00 מתחיל אחד משיאי הפסטיבל המסורתיים של מרטינסקרב: הוואטזמוסיגנאכט ה-29, הכולל קונצרטים ביותר מ-20 פאבים ומסעדות ברובע מרטינסווירטל. ליל מוזיקה זה מאורגן כבר למעלה מ-25 שנה על ידי יו"ר BVM לשעבר, מיכאל "צ'אפי" שארדט.
מצעד יריד גדול ביום ראשון
יום ראשון , 13 בספטמבר, מתחיל בשעה 10:00 בבוקר עם טקס כנסייתי אקומני בריגרפלאץ. לאחר מכן, תתקיים מפגש בוקר עם מוזיקה של די ג'יי פיירפאקס.
מצעד המדרכה הגדול יוצא לדרך בשעה 14:30. מדליות המצעד יוענקו בסופה. מסיבת שנות ה-90 עם הדי ג'יי דני תתקיים בריגרפלאץ החל מהשעה 17:00
Kerbemontag עם "Uffgebassd" וטובי Vorwerk
לסיום, החגיגות מתחילות ביום שני, 14 בספטמבר, בשעה 11:00 בבוקר, עם ה-Kerbefrühschoppen המסורתי (מפגש בוקר) במרטינסשטוב.
בין השעות 16:30 ל-17:30, "Uffgebassd" יציג דיון בן שעה על אירועים אקטואליים ברובע מרטינסווירטל. בין השעות 17:00 ל-18:00 תתקיים "האפי האוור" עם מחירים מוזלים בדוכני המשקאות BVM ו-TG 75.
מפגש הערב עם די ג'יי פיירפאוקס מתחיל בשעה 17:30 בשטח הפסטיבל. טובי וורורק יספק את הסיום המוזיקלי לפסטיבל מרטינסקרב ה-76 החל מהשעה 19:00 בריגרפלאץ.
מבט חטוף על מרטינסקרב 2026
תאריכים: שישי, 11 בספטמבר עד שני, 14 בספטמבר, 2026
מיקום: מרטינספירטל דרמשטט, מתחם הפסטיבל המרכזי בריגרפלאץ
שישי: מצעד קטן, פתיחת היריד ורדיוסטיקס
שבת: טיול ביריד, טורניר וואטזה-בולה, יריד ילדים, אנדורפינים ווואטזמוסיגנאכט ה-29
ראשון: טקס כנסייתי בפסטיבל, כוס בירה בוקר, מצעד יריד גדול ומסיבת שנות ה-90
שני: כוס בירה בוקר של יריד, "אופגבאסד" (מסורת מקומית), כוס בירה ערב וטובי וורוורק
(דרמשטאדט – אדום/PM)
