La città di Darmstadt trova una soluzione dopo le lamentele dei residenti.
Dopo una chiusura temporanea, il negozio di bevande Alara nel quartiere Martinsviertel può ora le vendite domenicali limitate . Ciò è stato reso possibile grazie a colloqui tra il proprietario, Mehmet Ünal , e la città. Il responsabile dell'ordine pubblico, Paul Georg Wandrey, aveva cercato un dialogo dopo le lamentele dei vicini e aveva promesso di elaborare una soluzione pratica, con successo.
Per ottemperare ai requisiti di legge, è stata installata una barriera di accesso trasparente all'ingresso, che impedisce l'accesso all'area di vendita la domenica. La soluzione è stata sviluppata in stretta collaborazione tra il gestore e diverse autorità comunali e rispetta il quadro normativo della legge dell'Assia sugli orari di apertura dei negozi , tenendo conto anche delle esigenze del titolare dell'attività.
Impegno per le normative pratiche
Parallelamente, il consigliere comunale Wandrey ha indirizzato una lettera alla Ministra del Lavoro dell'Assia, Heike Hofmann . In essa, sottolinea le particolari sfide che devono affrontare i piccoli imprenditori e si pronuncia a favore di normative più moderne e pratiche . In particolare, si pronuncia a favore dell'apertura domenicale dei cosiddetti "Spätis" (negozi di alimentari aperti fino a tardi) e di un aggiornamento della definizione di chiosco , che considera obsoleta.
Wandrey sottolinea:
"Sono molto lieto di aver trovato una soluzione insieme. È importante semplificare il più possibile la vita ai commercianti della nostra città".
Il negozio di bevande Alara è parte integrante della rete di distribuzione locale del quartiere Martinsviertel da oltre 15 anni .
Contesto giuridico
La chiusura temporanea è stata innescata dalla legge dell'Assia sugli orari di apertura dei negozi (HLöG) . Questa legge stabilisce in generale che i punti vendita al dettaglio debbano rimanere chiusi la domenica e nei giorni festivi le stazioni di servizio , i negozi di articoli da viaggio nelle stazioni ferroviarie e negli aeroporti o i panifici, per periodi limitati . Le vendite regolari all'interno di un negozio non sono quindi consentite la domenica, motivo per cui la città ha dovuto intervenire a seguito di reclami.
(DARMSTADT – ROSSO/PSD/dk)
