PUBBLICITÀ
Un viaggio pieno di impressioni e incontri nella città gemella del Sud Tyrolean
Dal 7 all'11 luglio 2025, la partnership della città tra il comune dell'Assia meridionale e i kiens a South Tirolo tutta sullo scambio vissuto: durante un viaggio dei cittadini con circa 40 partecipanti - incluso il sindaco Ralf Möller - gli ospiti erano in grado di raccogliere impressioni indimenticabili che hanno ulteriormente approfondito la connessione tra entrambe le città.
Inizia in Merano e Mediterranean Flair
L'inizio del viaggio è stato un viaggio a Merano , dove sono stati visitati per la prima volta i famosi giardini del castello di Trauttmansdorff . Con le sue stanze da giardino progettate tematicamente e viste panoramiche, l'ampio complesso ha offerto l'ingresso giusto alla settimana. Quindi i partecipanti hanno esplorato individualmente la città di Merano - e si sono goduti il talento meridionale per le strade e i caffè.
Punti salienti culinari e panoramici
Mercoledì ha offerto diversi momenti salienti: in primo luogo, un tour dei tre gattlements nel programma. I partecipanti hanno ricevuto una visione della tradizionale produzione di formaggi e sono stati quindi in grado di assaggiare le specialità regionali. Questo è stato seguito da un'escursione a una delle note naturali più famose del Tirolo meridionale, la visione dei tre gattlement , un sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO . Toblacher See e Misurina vedono anche colpiti dalla loro bellezza naturale.
Rilassamento nel Wellness Hotel
Giovedì c'era tempo per il design gratuito. Il comodo hotel benessere ha offerto numerose opzioni per il rilassamento, che si tratti di escursioni nella zona o di esplorare il paesaggio pittoresco. Molti hanno usato la giornata per discussioni, rilassamento o attività spontanee.
Addio e prospettiva
Dopo una colazione insieme venerdì, il gruppo ha iniziato il viaggio di ritorno, con numerosi ricordi e impressioni nel bagaglio. Il sindaco Ralf Möller e il team dell'organizzazione sono rimasti soddisfatti della risposta: il viaggio ha dimostrato di nuovo quanto possa essere vivace e preziosa gemello della città - non solo per la cooperazione ufficiale, ma soprattutto nella cooperazione personale.
(Weiterstadt - Red/PSW)
