Premiati Inge Auer, Doro Hofmann e Peter Ziemainz
Nel distretto di Groß-Gerau, in una sessione speciale del consiglio distrettuale, sono stati omaggiati i funzionari eletti di lunga data per il loro impegno nella politica locale. Presso il ristorante didattico "Das Mangold" di Bischofsheim, il presidente del consiglio distrettuale Gerald Kummer e l'amministratore distrettuale Thomas Will hanno reso un particolare tributo a Inge Auer, Doro Hofmann e Peter Ziemainz. Inoltre, sono state ricordate e salutate 35 persone che non ricoprono più incarichi nel consiglio distrettuale o nel comitato distrettuale durante l'attuale legislatura.
Kummer e Will hanno sottolineato l'importanza del volontariato nella politica locale per la democrazia e lo stato di diritto. Chi si impegna politicamente per il bene comune non solo riceve apprezzamenti, ma si trova sempre più spesso a dover affrontare critiche, diffamazioni e, talvolta, attacchi personali.
"La politica locale prospera grazie a persone che non solo discutono, ma anche ascoltano, si assumono responsabilità e lavorano con grande perseveranza per trovare buone soluzioni per gli abitanti delle loro comunità", ha affermato l'amministratore distrettuale Will. Le decisioni prese a livello locale influenzano direttamente la vita quotidiana delle persone. Allo stesso tempo, un'interazione rispettosa è fondamentale per la credibilità dei processi democratici.
Attivo nel distretto da due decenni
Doro Hofmann (Alliance 90/I Verdi) è stata coinvolta in numerosi comitati distrettuali dal 2006. Le sue priorità politiche includono l'inclusione, le pari opportunità nell'istruzione e i diritti delle donne. Ha ricoperto il ruolo di membro del consiglio distrettuale, membro del comitato distrettuale e vicepresidente del consiglio distrettuale, e ha partecipato a numerose commissioni e consigli consultivi.
Peter Ziemainz (CDU) è membro del consiglio distrettuale ininterrottamente dal 2006. Il politico locale di Nauheim si concentra in particolare sulle questioni finanziarie e attualmente presiede la commissione principale e quella finanziaria. È inoltre coinvolto in diverse altre attività, tra cui la partecipazione al consiglio di sorveglianza dell'ospedale distrettuale e al comitato consultivo per i servizi agli anziani. Il presidente del consiglio distrettuale, Kummer, ne ha elogiato l'affidabilità, la disponibilità e l'impegno costruttivo nella ricerca di soluzioni sostenibili.
Oltre quarant'anni di impegno nella politica locale
Inge Auer (SPD) può vantare una carriera particolarmente lunga nella politica locale. Attiva nella politica del distretto di Groß-Gerau dal 1985, è consigliera distrettuale dal 2011. Nel corso dei decenni, ha fatto parte di numerosi comitati e consigli.
Tra le sue priorità politiche figurano la giustizia sociale, i diritti umani e delle donne, la solidarietà, la pace e l'educazione politica. "Inge Auer non ha mai smesso di osservare attentamente e di porsi domande con insistenza", ha affermato Will. Il suo approccio critico ma al contempo attento alle persone è di grande valore per una democrazia vitale.
Torsten Reinheimer, che è membro del consiglio distrettuale da 20 anni senza interruzioni, non ha potuto partecipare alla cerimonia. Il premio gli verrà consegnato durante la riunione del consiglio distrettuale del 21 settembre 2026.
La cerimonia è stata accompagnata musicalmente dal gruppo jazz "Hot Four".
(DISTRETTO DI GROSS-GERAU – RED/PSKGG)
Immagine in evidenza: Impegno per il distretto di Groß-Gerau: il presidente del consiglio distrettuale Gerald Kummer (a sinistra) e l'amministratore distrettuale Thomas Will (a destra) rendono omaggio ai membri di lunga data del consiglio distrettuale (da sinistra) Peter Ziemainz, Inge Auer e Doro Hofmann. Foto: Amministrazione distrettuale

