PUBBLICITÀ
Il distretto di Groß-Gerau ha pubblicato una versione aggiornata del suo opuscolo "Invecchiare in autonomia". Questa guida offre una panoramica completa dei servizi di supporto e delle risorse a disposizione degli anziani, dalla consulenza alle pensioni, fino all'assistenza e al supporto a domicilio.
Questa pubblicazione è rivolta agli anziani e ai loro familiari e funge anche da supporto pratico per l'attività di consulenza. Il suo obiettivo è fornire a chi cerca consulenza un accesso rapido e semplice a informazioni importanti e a persone di contatto all'interno del distretto.
Panoramica di consulenza, assistenza e coinvolgimento
L'opuscolo è suddiviso in diverse sezioni: consigli e informazioni, vivere a casa in età avanzata, mantenersi attivi in età avanzata, assistenza e salute, e previdenza sociale in età avanzata. Presenta inoltre opportunità di volontariato, evidenziando così le prospettive per una vita attiva e varia in pensione.
I membri dello staff del dipartimento di pianificazione dei servizi per gli anziani hanno consegnato simbolicamente la prima copia della nuova edizione al consigliere della First County, Adil Oyan. Oyan ha sottolineato che l'opuscolo è una risorsa collaudata e apprezzata dagli anziani del distretto e dai loro familiari. Fornisce indicazioni nella ricerca di servizi individualmente adatti.
Disponibile online e gratuitamente
L'opuscolo è disponibile online all'indirizzo www.kreisgg.de/selbstbestimmtaelterwerden . È inoltre disponibile gratuitamente presso l'ufficio dell'amministrazione distrettuale di Groß-Gerau, il centro di assistenza e supporto presso l'ufficio distrettuale e i centri di consulenza e coordinamento dei comuni distrettuali.
Gli ordini possono essere effettuati presso l'Ufficio della previdenza sociale, Servizio di pianificazione sociale, Wilhelm-Seipp-Straße 4, 64521 Groß-Gerau, telefonicamente al numero 06152 989-313 o via e-mail all'indirizzo sozialplanung@kreisgg.de .
(DISTRETTO DI GROSS-GERAU – RED/PSKGG)
Immagine in evidenza: La nuova edizione dell'opuscolo "Invecchiare in modo indipendente" è stata presentata presso l'ufficio dell'amministrazione distrettuale dal primo vice amministratore distrettuale Adil Oyan, insieme a (da sinistra) Karla Schaffner, Sybille Bernard e Corinna Koban del Dipartimento di pianificazione sociale dell'amministrazione distrettuale. Foto: Amministrazione distrettuale
