PUBBLICITÀ
Garantire la democrazia e rafforzare le città sono compiti chiave
In occasione del ricevimento di Capodanno della città di Darmstadt , domenica 18 gennaio 2026 presso il Darmstadtium il sindaco Hanno Benz ha delineato le linee guida politiche per i prossimi anni. Con il titolo "Garantire la democrazia - Preservare l'autonomia locale - Rafforzare le città", ha affrontato le principali sfide per Darmstadt e i comuni in generale.
La democrazia sotto pressione
Benz ha sottolineato che gli attuali sconvolgimenti e crisi sociali stanno turbando molte persone. Allo stesso tempo, ha ricordato loro che le democrazie moderne offrono un livello di libertà, diritti e autodeterminazione storicamente unico. Riprendendo l'ex Ministro Federale degli Interni Gerhart Baum, Benz ha sottolineato che la democrazia tutela la dignità umana come nessun'altra forma di governo. Tuttavia, la democrazia non funziona automaticamente, ma richiede cittadini impegnati e responsabili, disposti ad assumersi la responsabilità del bene comune.
Autogoverno locale sotto vincoli finanziari
Un punto chiave del discorso è stato il ruolo delle autorità locali come pilastro della struttura statale. Benz ha sottolineato che le decisioni politiche prese a livello locale influenzano direttamente la vita quotidiana delle persone. In vista delle elezioni locali del 15 marzo 2026, ha sottolineato l'importanza dell'impegno volontario nella politica locale.
Allo stesso tempo, il sindaco ha messo in guardia dalla crescente pressione finanziaria su città e comuni. Il numero di compiti è in aumento, mentre le risorse finanziarie sono limitate. Ciò mette sempre più a dura prova il principio dell'autonomia locale. Benz ha auspicato un nuovo sistema finanziario comunale che ripristinerebbe l'equilibrio tra entrate e responsabilità, al fine di salvaguardare la capacità di azione delle città.
Gli investimenti come mezzo per rafforzare la democrazia
Benz ha sottolineato che gli investimenti in infrastrutture, servizi sociali e cultura non solo apportano miglioramenti concreti, ma rafforzano anche la fiducia nella democrazia. Ha citato come esempi la ristrutturazione della piscina Mühltal, la costruzione del nuovo palazzetto dello sport a rotelle, la caserma dei pompieri Nord, il centro di assistenza antidroga Scentral, il ponte Rheinstraße e il bilancio stabile per la cultura.
Il sindaco ha citato la fusione della clinica di Darmstadt con l' Elisabethenstift e la fusione della Cassa di risparmio di Darmstadt con la Cassa di risparmio di Dieburg .
Dare forma alla crescita e modernizzare l'amministrazione
Per proseguire il successo economico di Darmstadt, Benz ha sostenuto la ristrutturazione dell'agenzia per lo sviluppo economico della città. Questa agenzia deve migliorare la connessione tra imprese, ricerca all'avanguardia e preparazione al mercato, e considerare in modo olistico questioni come lo sviluppo del centro città, la cultura, la promozione economica e il marketing urbano. Processi amministrativi digitali, cooperazione intercomunale e gestione proattiva del centro città sono componenti chiave di questa ristrutturazione. La crescita deve essere gestita con giudizio, in particolare per quanto riguarda questioni come la transizione energetica e la pianificazione del riscaldamento comunale.
Una posizione chiara contro l'estremismo
Nella parte finale del suo discorso, Benz si è chiaramente schierato contro le tendenze antidemocratiche, sia di destra che di sinistra. Come sindaco, non poteva e non voleva rimanere neutrale nei confronti dei nemici della democrazia. Allo stesso tempo, ha messo in guardia dal mettere sullo stesso piano i partiti democratici con gli estremisti, poiché anche questo indebolisce la democrazia. Il fattore cruciale, ha sottolineato, è l'unità di tutti i democratici.
Benz ha sottolineato che le preoccupazioni delle persone, come quelle relative alla sicurezza o all'immigrazione, devono essere prese sul serio. Tuttavia, la risposta deve essere rappresentata da politiche efficaci e basate sullo stato di diritto. A Darmstadt sono state implementate misure come il rafforzamento della presenza della polizia, il miglioramento dell'illuminazione, la videosorveglianza, l'assistenza sociale e programmi di prevenzione.
Riguardo alla comunità ebraica, Benz ha sottolineato che la vita ebraica è parte integrante e indispensabile dell'identità di Darmstadt. Ha annunciato la sua intenzione di proporre agli organi politici un aumento significativo dei finanziamenti comunali.
Appello per le elezioni locali
In conclusione, il sindaco Benz ha chiesto un impegno costante per una Darmstadt aperta, socialmente giusta e pragmatica. Le elezioni locali del 15 marzo 2026 decideranno non solo chi ricoprirà la carica, ma anche il volto della città. La democrazia non è qualcosa da dare per scontato, ma deve essere plasmata e difesa da tutti.
(DarmStadt - rosso/PSD/STIP)
