Le registrazioni e i certificati di matrimonio possono essere richiesti parzialmente in formato digitale
GRIESHEIM – I cittadini possono ora completare online quattro servizi dell'ufficio di stato civile: la successiva registrazione di un matrimonio contratto all'estero , la richiesta di un certificato di matrimonio , la pre-registrazione per il matrimonio e la registrazione per la cerimonia nuziale . I moduli online sono disponibili sul sito web della città di Griesheim.
"Siamo lieti che ora siano disponibili più servizi online e che molte cose possano essere preparate comodamente da casa. Tuttavia, la necessità di recarsi all'ufficio anagrafe non è stata eliminata del tutto", ha affermato il personale dell'ufficio anagrafe.
Chi può utilizzare i servizi online
Questa offerta è rivolta a persone che sono o sono state registrate a Griesheim come residenza principale o secondaria, o che hanno qui la loro residenza abituale. È necessario un account BundID, che può essere creato su id.bund.de. A tal fine è necessario essere in possesso di una nuova carta d'identità, di una carta d'identità digitale per i cittadini dell'UE o di un certificato ELSTER.
Processo di candidatura
I dati personali e i documenti giustificativi, come certificati di nascita o di matrimonio, vengono caricati sui moduli online in formato PDF o file immagine. L'ufficio anagrafe contatta quindi i richiedenti e li informa sui documenti originali da presentare.
Panoramica dei nuovi servizi online
- Registrazione successiva di un matrimonio all'estero : i requisiti includono, tra gli altri, la cittadinanza tedesca di uno dei coniugi e un documento straniero valido con apostille o legalizzazione, nonché una traduzione. La registrazione successiva è facoltativa e soggetta a pagamento.
- Certificato di nulla osta al matrimonio : attesta che non sussistono impedimenti al matrimonio ai sensi della legge tedesca se il matrimonio viene celebrato all'estero. Valido per sei mesi.
- Preregistrazione per il matrimonio : serve come esame preliminare di idoneità al matrimonio; la prova viene presentata online.
- Registrazione del matrimonio : entrambi gli sposi si registrano con il proprio BundID. Per i matrimoni celebrati presso l'ufficio di stato civile di Griesheim, è possibile scegliere una data preferita.
Dopo aver esaminato i documenti, l'ufficio anagrafe ti inviterà a un appuntamento personale in cui verranno controllati i documenti originali.
(ROSSO/PSG)
