REKLAMA
1554 podpisy za odwróceniem decyzji – miasto powołuje się na ograniczenia budżetowe
1 lipca 2025 roku do władz miasta wpłynęła petycja inicjatywy Griesheim Property Tax Initiative . Petycja, która zebrała 1554 podpisy, domaga się cofnięcia podwyżki podatku od nieruchomości, uchwalonej wiosną. Burmistrz Geza Krebs-Wetzl wyraził zrozumienie dla krytyki, ale podkreślił finansową konieczność wprowadzenia tego rozwiązania.
Burmistrz: „Siła jest niezbędna dla infrastruktury”
„W pełni rozumiem, że podwyżka podatku od nieruchomości stanowi obciążenie dla wielu obywateli. Ostatecznie jednak rzeczywistość finansowa zmusza nas do podjęcia tego kroku” – wyjaśniła Krebs-Wetzl. Miasto musi zapewnić drogi, żłobki, dostęp do wody i inną infrastrukturę. Usługi te nie są opłacalne bez dochodów z podatków od nieruchomości.
Dwa kroki: reforma i zwiększenie
Podwyżka podatku od nieruchomości w Griesheim opiera się na dwóch czynnikach:
- Reforma podatku od nieruchomości 2024: W ramach ogólnokrajowej reformy wprowadzono nowe kryteria wyceny. Hesja następnie wydała rekomendacje dotyczące neutralnych pod względem dochodów stawek podatkowych. Rada miasta zatwierdziła je 12 września 2024 r.: 913 punktów procentowych dla podatku od nieruchomości A i 949 dla podatku od nieruchomości B. Reforma doprowadziła do redystrybucji: podczas gdy niektórzy właściciele nieruchomości płacą więcej, wielu obywateli płaci niższe podatki.
- Podwyżka stawek podatku od nieruchomości związana z budżetem: 22 maja 2025 r. Rada Miasta podjęła dodatkowo decyzję o podwyższeniu stawek podatku od nieruchomości z mocą wsteczną od początku roku – do 1260 punktów procentowych dla podatku od nieruchomości A i 1290 punktów procentowych dla podatku od nieruchomości B. Przynosi to miastu około 2,8 mln euro dodatkowych dochodów i było konieczne dla zapewnienia zrównoważonego budżetu.
Sytuacja budżetowa Griesheim: Milionowy deficyt w 2025 r
W lutym burmistrz Krebs-Wetzl przedstawiła budżet na rok 2025. Pomimo rosnących wpływów z podatku od działalności gospodarczej, deficyt budżetowy wynosił około 2,8 mln euro. Przyczynami były: wysokie koszty infrastruktury, rosnące koszty osobowe, niewystarczające finansowanie opieki nad dziećmi z budżetu państwa oraz wyższe podatki gminne. Pierwotnie przewidywany deficyt wynosił 13,6 mln euro.
Kompleksowy pakiet oszczędnościowy, obejmujący cięcia kadrowe i projektowe, zmniejsza deficyt o około 3 miliony euro. Niemniej jednak, zdaniem władz miasta, podwyżka podatku od nieruchomości była nieunikniona, ponieważ nie można zatwierdzić niezrównoważonego budżetu. Budżet został przyjęty 27 marca 2025 r. i zatwierdzony przez miejski organ nadzoru 18 czerwca.
Konsultacje zewnętrzne i brak perspektyw na poprawę
Miasto Griesheim pracuje obecnie z pomocą zewnętrzną nad dalszymi działaniami konsolidacyjnymi. Nie przewiduje się jednak ulg finansowych ze strony rządu federalnego ani stanowego. W związku z tym miasto spodziewa się dalszych trudnych negocjacji budżetowych i potencjalnych cięć w usługach komunalnych w latach 2026 i 2027.
Więcej informacji na temat budżetu miasta Griesheim na rok 2025 można znaleźć na stronie:
www.griesheim.de – Interaktywny budżet
Zdjęcie główne: Przekazanie petycji przeciwko podwyżce podatku od nieruchomości. Zdjęcie: Miasto Griesheim
(Griesheim - czerwony/PSG)
