REKLAMA
Wspólna pamięć końca wojny i wzmocnienie przyjaźni francusko-niemieckiej
Z okazji 80. rocznicy pod koniec drugiej wojny światowej i 50. rocznicy partnerstwa miasta delegacja od Griesheim pod kierunkiem burmistrza Getę Krebs-Wetzl Bar-le-Duc w dniach 8 i 9 maja . Z około 40 uczestnikami delegacja wzięła udział w oficjalnych uroczystościach, wydarzeniach pamiątkowych i spotkaniach przyjaźni.
8 maja, w dniu wyzwolenia, ofiary II wojny światowej upamiętniono miejscu de la république Wraz z burmistrzem Bar-le-Duc, Martine Joly i węgierskim odpowiednikiem z Gyönk, Robertem Téli , Krebs-Wetzl zrezygnowali-znak solidarności i pokoju w Europie.
Ceremonia w mieście bliźniacze i symboliczne gesty przyjaźni
Następnego dnia ratusz Bar-le-Duc otrzymał gości Griesheim na oficjalną ceremonię. Najważniejsze wydarzenia obejmowały wizytę w grobie Jeana Bernarda , inicjatora miasta Twinning, a także ceremonialną inaugurację tablicy na drzewie przyjaźni Franco-Niemiec w parku Marbeaumont.
Krebs-Wetzl chwalił głębokość i żywe połączenie między dwoma miastami:
„Pół wieku, w którym nasze miasta są przyjazne - imponująca historia sukcesu europejskiego zrozumienia i bliskości życia”.
Podkreślił rolę komitetu skargowego , który promuje wymianę międzykulturową i osobiste spotkania z wielkim zaangażowaniem.
Wizyta zakończyła się świąteczną kolacją na zaproszeniu komitetu partnerskiego Bariser - godne zakończenie dwóch dni w pamięci, spotkania i żył europejskiej przyjaźni.
Tło: Partnerstwo z bar-lec-dic
Partnerstwo między Griesheim i Bar-le-Duc istnieje od 1975 roku i jest najstarszym międzynarodowym połączeniem w mieście. Francuskie miasto partnerskie znajduje się w regionie Lorraine, około 370 kilometrów dalej i ma około 15 000 mieszkańców. Bar-le-Duc jest znany z historycznego starego miasta, jego funkcji jako siedziby administracyjnej Departamentu Meuse i jego znaczącej roli w historii Lorraine.
(Griesheim - czerwony/PSG)
Zdjęcie wkładu: na zdjęciu z VLNR: Gefa Krebs-Wetzl (burmistrz Griesheim), Martine Joly (burmistrz Bar-le-Duc), Robert Téli (burmistrz Gyönk) Zdjęcie: Pressstelle Griesheim