Delektuj się regionalnym jedzeniem i świętuj razem na rynku
W niedzielę 5 października 2025 roku powiat Groß-Gerau zaprasza na 25. Powiatowy Targ Rolny na rynku w godzinach 11:00–18:00. Rocznica będzie obchodzona regionalnymi specjałami, muzyką, barwnym programem dla dzieci i nabożeństwem dziękczynnym.
Różnorodność produktów regionalnych i kawiarnia dla gospodyń wiejskich
Odwiedzający mogą liczyć na szeroki wybór produktów: owoce i warzywa, świeże zioła, kwiaty, kiełbasę domowej roboty, miód, wędzone ryby, likiery, ser kozi i piwo warzone na miejscu. Kawiarnia Gospodyń Wiejskich w Muzeum Miejskim będzie otwarta, oferując duży stragan z ciastami, świeżo upieczone gofry i liczne domowe ciasta.
Uroczyste otwarcie i program muzyczny
Nabożeństwo dziękczynne rozpocznie się o 9:30 w kościele miejskim w Groß-Gerau, a towarzyszyć mu będzie zespół gitarowy Stowarzyszenia Kobiet Wiejskich. Oficjalne otwarcie targu nastąpi o 11:00, a dokona go panująca heska królowa szparagów Svea I oraz patron, starosta powiatu Thomas Will. Oprawę muzyczną zapewnią zespół „The Fidelitys” oraz orkiestra dęta TSG Worfelden.
Zajęcia dla dzieci i rodzin
Dla najmłodszych przewidziano przejażdżki na kucykach, oglądanie zwierząt gospodarskich, mobilny plac zabaw prowadzony przez stowarzyszenie Auszeit (od godz. 14:00) oraz możliwość połowu kaczek przy stoisku prowadzonym przez Regionalne Stowarzyszenie Rolników i Administrację Powiatu.
Dziękujemy organizatorom
Powiatowy targ rolniczy jest organizowany przez administrację powiatu Groß-Gerau we współpracy z Regionalnym Związkiem Rolniczym Starkenburg, Związkiem Rolniczym Powiatu Groß-Gerau, stowarzyszeniem branżowym oraz miastem powiatowym Groß-Gerau. Jubileusz wspierają liczni wolontariusze i sponsorzy.
Administrator okręgu Thomas Will podkreśla: „Powiatowy targ rolny w imponujący sposób pokazuje różnorodność i jakość naszych produktów regionalnych. To miejsce spotkań i przyjemności, które łączy producentów i konsumentów”.
(Gross-Gerau okręgowo-czerwony/PSGG)
Zdjęcie główne: Barwna aktywność na targu: Powiatowy targ rolny w Groß-Gerau obchodzi swoją rocznicę 5 października 2025 r. Zdjęcie: Urząd Powiatu
