REKLAMA
Delektuj się regionalną kuchnią i świętuj razem na rynku
W niedzielę 5 października 2025 roku powiat Groß-Gerau zaprasza wszystkich na 25. doroczny powiatowy targ rolniczy na rynku w godzinach 11:00-18:00. Rocznica będzie obchodzona regionalnymi specjałami, muzyką, barwnym programem dla dzieci oraz nabożeństwem z okazji dożynek.
Różnorodność produktów regionalnych i kawiarnia dla gospodyń wiejskich
Odwiedzający mogą liczyć na szeroki wybór: owoców i warzyw, świeżych ziół, kwiatów, domowych kiełbas, miodów, wędzonych ryb, likierów, serów kozich i domowego piwa. Kawiarnia dla kobiet w muzeum miejskim będzie otwarta, oferując duży stragan z ciastami, świeżo upieczone gofry i liczne domowe ciasta.
Uroczyste otwarcie i program muzyczny
Nabożeństwo z okazji Święta Plonów rozpocznie się o 9:30 w kościele miejskim w Groß-Gerau, a towarzyszyć mu będzie wiejski zespół gitarowy kobiet. O godzinie 11:00 jarmark zostanie oficjalnie otwarty przez panującą heską królową szparagów, Sveę I, oraz patrona, starostę okręgu Thomasa Willa. Oprawę muzyczną przez cały dzień zapewnią zespół „The Fidelitys” oraz orkiestra dęta TSG Worfelden.
Zajęcia dla dzieci i rodzin
Dla najmłodszych przygotowano przejażdżki na kucykach, zwierzęta gospodarskie, mobilny plac zabaw stowarzyszenia Auszeit (od godz. 14.00) oraz możliwość połowu kaczek przy stoisku regionalnego stowarzyszenia rolniczego i administracji powiatowej.
Dziękujemy organizatorom
Powiatowy targ rolniczy jest organizowany przez administrację powiatu Groß-Gerau we współpracy z regionalnym stowarzyszeniem rolników Starkenburg, stowarzyszeniem kobiet wiejskich powiatu Groß-Gerau, stowarzyszeniem przedsiębiorców oraz miastem Groß-Gerau. Jubileuszowe wydarzenie wspierają liczni wolontariusze i sponsorzy.
Administrator okręgu Thomas Will podkreśla: „Powiatowy targ rolny w imponujący sposób pokazuje, jak różnorodne i wysokiej jakości są nasze produkty regionalne. To miejsce spotkań i przyjemności, łączące producentów i konsumentów”
(Gross-Gerau okręgowo-czerwony/PSGG)
Zdjęcie główne: Ożywiony ruch na targu: Powiatowy targ rolniczy w Groß-Gerau obchodzi swoją rocznicę 5 października 2025 r. Zdjęcie: Administracja Powiatu
