Бесплатный входной билет на вторую половину дня для лиц старше 70 лет 7 ноября
Город Ридштадт, связанный с Бюхнером, приглашает своих пожилых жителей на традиционный «День для пенсионеров» в субботу, 7 ноября 2026 года, в зале Генриха Бонна в Леехайме. Начало в 13:30. Гостей ждет трехчасовая развлекательная программа и дружелюбная атмосфера. Приглашаются все жители Ридштадта в возрасте 70 лет и старше, а также их партнеры (даже более молодые). Вход свободный, но необходима регистрация.
Мероприятие объединяет пожилых людей из всех районов Ридштадта. Город предоставляет бесплатный автобусный трансфер для желающих посетить мероприятие.
Регистрация обязательна до 29 октября
Всем желающим принять участие в мероприятии для пожилых людей необходимо зарегистрироваться в городском отделе культуры не позднее четверга, 29 октября.
Контактные лица: Аня Старк и Марко Харди. Регистрация возможна по телефону 06158 93084-1 или -2, или по электронной почте kultur@riedstadt.de.
Кроме того, регистрационные бланки можно получить на стойке регистрации в ратуше и во всех муниципальных библиотеках. Соответствующий бланк также можно скачать с веб-сайта города Ридштадт в разделе «Последние новости».
Заполненные формы можно сдать в отдел культуры по адресу Вайдштрассе, 9, в ратушу или в районные библиотеки.
Кроме того, в бывших ратушах различных районов города установлены почтовые ящики с гербом города. В Эрфельдене соответствующий почтовый ящик находится на ограде Фонда социального обеспечения.
Для регистрации необходимо указать ваше имя и номер телефона. Желающим воспользоваться бесплатным автобусом-шаттлом также следует указать предпочтительную остановку посадки.
Развлекательная программа, угощения и лотерея
Мероприятие для пожилых людей начинается в 13:30, вход с 12:30.
Как обычно, город Ридштадт предоставит гостям угощения. Участников просят принести с собой набор для приготовления кофе и пирожных.
Также запланирован розыгрыш призов. Регистрация будет одновременно являться основанием для участия в розыгрыше.
Бесплатный автобусный трансфер из всех частей города
Чтобы дать возможность пожилым людям, не имеющим собственного автомобиля, принять участие, город организует бесплатный автобусный трансфер до концертного зала имени Генриха Бонна.
Автобусы останавливаются на следующих остановках:
| отправление | район и остановка |
|---|---|
| 12:00 | Крумштадт – Автобусная остановка у кладбища |
| 12:10 дня | Годделау – Автобусная остановка у сберегательного банка |
| 12:20 дня | Вольфскелен – Автобусная остановка у начальной школы |
| 12:35 дня | Эрфельден – автобусная остановка у церкви, напротив местного исторического музея |
| 12:45 дня | Лихайм – Бакхаусштрассе, рядом с киоском Кунтербунт |
Обратный рейс запланирован примерно на 16:30. Необходимо указать использование автобусного трансфера при регистрации.
Самые важные данные
Что: День пожилых людей в бюхнеровском городке Ридштадт
Когда: суббота, 7 ноября 2026 года
Начало: 13:30, вход с 12:30
Где: Генрих-Бонн-Галле, Ридштадт-Лехайм
Для кого: жители Ридштадта в возрасте 70 лет и старше, а также их партнеры
Вход свободный
Крайний срок подачи заявок: четверг, 29 октября 2026 года
Регистрация: Культурный офис Ридштадта, Аня Старк и Марко Харди
Телефон: 06158 93084-1 или 06158 93084-2
Электронная почта: kultur@riedstadt.de
Бесплатный автобусный трансфер: из всех пяти районов, требуется регистрация
Обратный путь: около 16:30
Важное замечание: пожалуйста, возьмите с собой собственный кофейный сервиз
Дополнительная информация и форма регистрации: www.riedstadt.de в разделе «Последние новости»
(РИДШТАДТ – КРАСНЫЙ/ПСР)
