Городской совет отклонил снижение налога на недвижимость. Петиция, собравшая более 6000 подписей, вызвала широкую дискуссию
Орган местного самоуправления, осуществляющий надзор за деятельностью городских властей, утвердил постановление о бюджете и бюджетный план города Ридштадт на 2026 год. Об этом мэр Маркус Кречманн объявил в начале заседания городского совета в четверг, 1 октября. Ключевым моментом заседания стала петиция против повышения налога на недвижимость (B), которую подписали более 6000 человек.
Бюджет был утвержден городским советом 25 июня. Он включает в себя ретроактивное повышение ставки налога на имущество (Grundsteuer B) с 1105 до 1600 процентных пунктов, вступающее в силу с 1 января 2026 года. Операционный бюджет показывает дефицит в размере 948 000 евро, при этом доходы составляют приблизительно 70,7 млн евро, а расходы — 71,7 млн евро.
Гражданская инициатива требует отмены повышения цен
Инициатор петиции, Эльфи Корбманн, получила право выступить на главном заседании комитета по финансам и экономике. В связи с ожидаемым общественным интересом заседание было перенесено из ратуши в зал имени Кристофа Бэра.
По словам Корбманна, петицию подписали 6104 жителя Ридштадта. Среди прочего, гражданская инициатива требует ретроактивного снижения налоговой ставки до 1105 процентных пунктов с 1 января.
В числе прочих требований – приостановка процесса планирования и проведения тендера на строительство центральной пожарной станции, трехмесячный мораторий на прием новых сотрудников в администрацию, проведение внешнего расследования потребностей в персонале и расширение межмуниципального сотрудничества.
Однако городской совет предложил не удовлетворять ходатайство по бюджетным соображениям и сохранить налоговую ставку на уровне 1600 процентных пунктов. По их словам, в противном случае утверждение бюджета не будет гарантировано, несмотря на запланированные меры по сокращению расходов.
СДПГ предлагает налоговую ставку в размере 1400 пунктов
SPD представила альтернативное предложение. В этом предложении предлагалось задним числом снизить налог на имущество B до 1400 процентных пунктов . Предложение не включало в себя вопрос о том, как будет компенсирован возникший дефицит доходов.
Предложение получило одиннадцать голосов «за» от СДПГ, «Альтернативы для Германии» и одного члена организации «Граждане за Ридштадт» (BfR). Двадцать один член городского совета от ХДС, «Зелёных», «Свободных избирателей» и четыре члена BfR проголосовали против.
Предложение городского совета было впоследствии принято большинством голосов 21 против 11. Это означает, что ставка налога на недвижимость (Grundsteuer B) остается на уровне 1600 процентных пунктов.
Дискуссия о персонале и пожарной части
В комитете и городском совете также обсуждались дополнительные требования, выдвинутые в рамках гражданской инициативы. Городские власти указали на существующие проекты межмуниципального сотрудничества и на замораживание найма персонала, предусмотренное бюджетом. Исключение из этого замораживания распространяется только на услуги по уходу за детьми. Решение об исключениях принимает главный комитет по финансам и экономическим вопросам по запросу.
Мэр Кречманн также отклонил требование приостановить запланированное строительство новой центральной пожарной станции из-за бюджетных ограничений. Он заявил, что проект в первую очередь затрагивает капитальный бюджет и, по его словам, оказывает лишь незначительное влияние на оперативный бюджет. Существующие пожарные станции в Годделау и Эрфельдене находятся в плохом состоянии. Совместное размещение позволит объединить пожарные службы двух округов.
Оценка Кречманна о том, что совместное использование территории позволит снизить затраты в долгосрочной перспективе и что альтернативы новому зданию нет, послужила частью обоснования проекта.
(РИДШТАДТ – КРАСНЫЙ/ПСР)
