РЕКЛАМА
В программе мероприятия центральное место занимают парад, музыкальный вечер и годовщина TG 1875
В этом году район Мартинсфиртель отмечает особый юбилей: 75-й фестиваль Мартинскерб. Этот фольклорный фестиваль является неотъемлемой частью культурной жизни Дармштадта с 1951 года. Первоначально он был организован вместе с Хайнерфестом как символ нового начала после тягот войны и послевоенного периода.
Фестиваль Kerb, в просторечии известный как "Watzeverdel", предлагает разнообразную программу даже в свой юбилейный период. Традиционные мероприятия, такие как грандиозный парад, "Watzemussiggnacht" с примерно 25 концертами и экуменическая церковная служба в воскресенье, определяют программу выходных.
Открытие и годовщина TG 1875
Праздничные мероприятия начнутся в пятницу вечером с небольшого парада до площади Хане-Шорш-Плац и поднятия венка на тротуаре. На площади Ригерплац мэр Ханно Бенц официально откроет фестиваль на тротуаре и вручит гимнастическому клубу «Тёрнгемейнде 1875 Дармштадт» памятную табличку в честь его 150-летия. Клуб будет чествоваться несколько раз в течение выходных. Музыкальное сопровождение на открытии обеспечит группа Funpluggers.
Программа в субботу
Суббота начинается с литературного мероприятия: писатель криминальных романов Майкл Киблер проведет чтение на тему «Убийства и бесчинства в Мартинсвиртеле». После этого участники смогут насладиться общим рагу. Спортивные мероприятия продолжатся традиционным турниром по петанку в Хернгартене. Одновременно семьи смогут посетить Детскую ярмарку с жонглированием, аквагримом и другими интерактивными развлечениями. Вечером запланированы живая музыка и диджейские сеты, после чего «Вечерняя вечеринка» превратит местные пабы в большую концертную площадку.
Фестивальное воскресенье с парадом
Ярмарка начнется в воскресенье с экуменической церковной службы на Ригерплац. Особое внимание привлечет парад по району Мартинсфиртель, который начнется в 14:30. Жителей просят не загораживать улицы и украсить свои дома. Вечером на территории ярмарки будет звучать живая музыка.
Выпускной в понедельник
Традиционно ярмарка заканчивается в понедельник – утром кружкой пива, бесплатным пивом в честь годовщины, вечером кружкой пива и музыкой.
Уведомление для жителей
Ассоциация района Мартинсвиртель просит всех жителей обеспечить чистоту улиц вдоль маршрута парада в воскресенье с 13:30 до 17:00 и поддержать парад, по возможности украсив его.

Обзор программы 75-й Мартинскербской конференции
Пятница, 12 сентября 2025 г
- 18:15: Небольшое шествие от Фридрих-Эберт-Плац до Хане-Шорш-Плац, поднятие венка Кербекранца
- 19:00: Церемония открытия на Ригерплац с открытием первой бочки пива, спонсором мероприятия станет Франк Фридрих Гроссманн, состоится вручение почетной таблички TG 1875, музыка: Funpluggers.
Суббота, 13 сентября 2025 г
- 10:00: Экскурсия по выставке «Убийства и непредумышленные убийства в Мартинсфиртеле» с гидом Майклом Киблером, место встречи: Хане-Шорш-Плац
- 13:00: Обед из тушеного мяса для участников экскурсии, Ригерплац
- 14:00: 23-й турнир по петанку Watze-Boule (Herrngartenrondell) и детский блошиный рынок вокруг церкви Святого Мартина
- 15:00: Детская ярмарка на Ригерплац, жонглер Тилль Пёльманн, интерактивное шоу и аквагрим
- 16:00: музыка от диджея, двор бывшего спортивного клуба «Меузель», Кранихштайнерштрассе, 11
- С 19:00: Kolonia Express
- 19:30: Ярмарка на Ригерплац, группа Endorphine (вечеринка-рок).
- 21:00: 28-я вечеринка Watzemussiggnacht в примерно 25 ресторанах района Мартинсфиртель
Воскресенье, 14 сентября 2025 года
- 10:00: Экуменическая церковная служба на Ригерплац, за которой последует традиционный баварский бранч со свиной рулькой и квашеной капустой, музыка: диджей Том.
- 14:30: Торжественный парад по району Мартинсфиртель, за которым последует вручение медалей участникам парада
- 17:00: Ярмарочная площадь Ригерплац, живая музыка с группой Rediostix.
Понедельник, 15 сентября 2025 г
- 11:00: Традиционный бранч на ярмарке в Martinsstubb'
- 17:00–18:00: Счастливый час, скидки на напитки в киосках, 150 бокалов бесплатного пива в честь годовщины на стенде TG 75-Grohe
- 18:00: Вечерняя встреча на территории фестиваля
Подробную программу и информацию о параде можно получить в ассоциации района Мартинсфиртель .