Дружба и традиции в день Пятидесятницы – воспоминания об общих корнях
Давние традиции побратимских связей между Гризхаймом и венгерским городом Дьёнк получили новый импульс в выходные дни, посвященные Пятидесятнице. С 7 по 9 июня 2025 года делегация городского совета Гризхайма во главе с мэром Гезой Кребс-Ветцлем южную Венгрию. Также присутствовал Александр Шлейт, член городского совета Дармштадта, научного города, который также поддерживает партнерские отношения с Дьёнком.
Гостеприимство и культурные встречи
По прибытии гостей тепло приветствовал мэр Дьёнка Роберт Тели . Традиционная винная экскурсия по семейным погребам предоставила возможность для общения, кулинарных изысков и укрепления партнерства. В воскресенье Пятидесятницы программа включала посещение службы в честь Пятидесятницы и традиционный кулинарный конкурс , где Кребс-Ветцль и Шлейт выступали в качестве судей.
Одним из ярких моментов пребывания стал праздник Пятидесятницы с дунайскими швабскими народными танцами, который продемонстрировал культурные корни многих жителей Дьёнка. Особое событие: пожарная машина, подаренная пожарной службе Дьёнка компанией Griesheim and Darmstadt в 2019 году, была в эксплуатации и оказалась в отличном рабочем состоянии.
Посещение немецкой общины и объектов исторического наследия
В последний день визита делегация посетила немецкий общинный центр в Дьёнке. Там на здании Дома немецких национальностей установлена мемориальная доска, посвященная поселению немецких семей более 300 лет назад. Это символизируется рельефным изображением «Ульмерской шахтницы» — типа плоскодонной лодки, которую многие поселенцы когда-то использовали для путешествия вниз по Дунаю в Венгрию.
«Партнерство с Дьёнком — это бесценное сокровище, — сказал мэр Геза Кребс-Ветцль. — Оно было установлено 35 лет назад, во времена потрясений в Европе. Мы хотим продолжать развивать эту связь и наполнять ее жизнью — ради мирной и единой Европы».
Справочная информация: Дьёнк – город-побратим с богатой историей
Городские побратимские связи между Грисхаймом и Дьёнком существуют с 1990 года, включая жилой комплекс в Дармштадте. Дьёнк расположен примерно в 1100 километрах от Грисхайма, в холмах Тольна, насчитывает около 1800 жителей и характеризуется сельскохозяйственной и ремесленной застройкой.
В городе есть средняя школа с немецкоязычным филиалом, дом престарелых, культурные организации и глубокие исторические связи с Гессеном. Многие семьи из Дьёнка имеют корни в Дармштадте и Гризхайме, что делает побратимские отношения между городами особенно личными и эмоциональными .
(ГРИЗХАЙМ – РЕД/ПСЖ)
Изображение: Пожарная машина Дьёнка Роберта Тели, мэр Геза Кребс-Ветцль. Фото: Город Гризхайм
