Данный исследовательский проект сосредоточен на коллекциях колониального периода, в частности из Восточной Африки и Танзании
В немецких музеях до сих пор хранятся десятки тысяч предметов, попавших в Европу в период немецкой колонизации. Зачастую обстоятельства их приобретения остаются неясными, и многие коллекции десятилетиями оставались неисследованными в хранилищах. Государственный музей Гессена в Дармштадте (HLMD) уже несколько лет интенсивно исследует эту часть своей коллекции и в настоящее время в рамках исследовательского проекта занимается каталогизацией своих этнологических фондов из Восточной Африки, в частности из Танзании.
История Государственного музея Гессена в Дармштадте берет начало в XVII веке развился один из старейших универсальных музеев Германии, открывшийся для публики на раннем этапе своего развития. И по сей день музей продолжает впечатлять своим исключительно широким спектром экспозиций.
Этнологическая коллекция, долгое время остававшаяся практически неизученной
Помимо произведений искусства и предметов естественной истории, коллекция HLMD также включает в себя обширную этнографическую коллекцию со всего мира, собранную исследователями, колониальными чиновниками и торговцами. Она отражает историческую перспективу немецких путешественников на другие культуры.
«В последние десятилетия этнологические коллекции редко включались в выставки. Это было связано главным образом с тем, что научные интересы нашего учреждения сосредоточены на искусстве и естествознании. Поэтому тем более отрадно, что с 2022 года, благодаря государственному финансированию, мы смогли нанять этнолога для проведения научных исследований этих фондов», — объясняет д-р Мартин Фаасс, директор HLMD.
Более 4000 объектов систематически зарегистрированы
Этнолог доктор Сильвия Касприцки провела всесторонний анализ предметов и связанных с ними архивных материалов. Было распаковано, идентифицировано и задокументировано более 4000 этнографических предметов — от американских и азиатских артефактов конца XVIII века до обширных коллекций из бывших немецких колониальных территорий.
«Первоначальная инвентаризация долгое время недоступной коллекции представляла собой особую сложность. Зачастую требовалась настоящая детективная работа. Однако усилия того стоили – повторное открытие этих этнографических сокровищ имеет огромную научную ценность», – сказал Касприцкий. Теперь начинается следующий этап целенаправленных исследований в сотрудничестве с общинами-источниками.
Исследование происхождения как непрерывная задача
Проект не ограничивается простой каталогизацией и преследует четкую социальную цель. Министр науки и культуры Гессена Тимон Греммельс подчеркивает важность исследования происхождения:
«Речь идет о правильном понимании и прозрачном представлении истории наших культурных учреждений. Это также включает в себя выявление исторических несправедливостей и поддержание их в общественном сознании. Поэтому исследование происхождения — это непрерывный процесс — как в отношении конфискаций, произошедших в результате нацистских преследований, так и в колониальном контексте».
В работе принимал участие приглашенный ученый из Танзании
С августа 2025 года доктор Ян Кювер, приглашенный научный сотрудник, проживающий в Танзании, занимается изучением фондов HLMD, относящихся к Восточной Африке. Его работа финансируется Координационным офисом по обработке предметов коллекций колониального контекста в государственных учреждениях Гессена.
«Коллекция в Дармштадте малоизвестна в Германии. Моя радость от открытий была тем больше – одна из крупнейших коллекций даже находится в Иринге, месте, где я живу в Танзании», – сказал Кювер.
Тесное сотрудничество с международными учеными и сообществами происхождения должно не только способствовать прояснению контекстов приобретения экспонатов , но и превратить музеи в места диалога, встреч и обмена .
(ДАРМШТАДТ – RED/PM/HLMD)
Изображение: Фигуративное изображение вождя Мквавы, Танзания, фото А. Эберта, HLMD
