Evlilik kayıtları ve belgeleri kısmen dijital olarak başvurulabilir
GRIESHEIM – Vatandaşlar artık dört nüfus müdürlüğü hizmetini çevrimiçi olarak tamamlayabilirler: yurtdışında yapılan bir evliliğin sonraki kaydı , evlilik cüzdanı başvurusu , evlilik için ön kayıt ve evlilik töreni kaydı . Çevrimiçi formlar Griesheim şehrinin web sitesinde mevcuttur.
Nüfus müdürlüğü personeli, "Artık daha fazla hizmetin çevrimiçi olarak sunulmasından ve birçok şeyin evden kolayca hazırlanabilmesinden memnuniyet duyuyoruz. Ancak, nüfus müdürlüğüne gitme zorunluluğu tamamen ortadan kalkmış değil," dedi.
Çevrimiçi hizmetleri kimler kullanabilir?
id.bund.de adresinden açılabilen bir BundID hesabı . Bunun için yeni bir kimlik kartı, AB vatandaşları için dijital kimlik kartı veya bir ELSTER sertifikası gereklidir.
Başvuru süreci
Kişisel bilgiler ve doğum belgeleri veya evlilik cüzdanları gibi destekleyici belgeler çevrimiçi formlara PDF veya görüntü dosyası olarak yüklenir. Nüfus müdürlüğü daha sonra başvuru sahipleriyle iletişime geçerek hangi orijinal belgelerin sunulması gerektiğini bildirir.
Yeni çevrimiçi hizmetlere genel bakış
- Yurt dışında yapılan evliliğin sonradan tescili : Diğer şartların yanı sıra, eşlerden birinin Alman vatandaşı olması ve apostil veya tasdikli geçerli bir yabancı belge ile tercümesinin bulunması gerekmektedir. Sonradan tescil gönüllülük esasına dayanır ve ücrete tabidir.
- Evlenmeye Engel Olmadığına Dair Belge : Evliliğin yurtdışında gerçekleşmesi halinde Alman yasalarına göre evlenmeye engel bir durum bulunmadığını teyit eder. Altı ay geçerlidir.
- Evlilik Ön Kaydı : Evlilik için uygunluğun ön incelemesi niteliğindedir; kanıt çevrimiçi olarak sunulur.
- Evlilik kaydı : Her iki taraf da BundID'leriyle kayıt yaptırır. Griesheim nikah dairesinde yapılacak evlilikler için tercih ettiğiniz tarihi seçebilirsiniz.
Nüfus müdürlüğü evraklarınızı inceledikten sonra sizi şahsen randevuya davet edecek ve asıl evraklarınızın kontrol edilmesini sağlayacaktır.
(KIRMIZI/PSG)