Arheilgen Kerb Derneği, tarihi, topluluğu ve güçlü ortaklarıyla öne çıkıyor
"Oarhelljer Kerb" (Arheilgen Panayırı) bu yıl 30 Ekim - 4 Kasım 2025 tarihleri arasında gerçekleşiyor ve bölgenin kalbi ve ruhu niteliğinde. Tarihi, topluluğu ve tutkuyu bir araya getiren bir festival. Yaklaşık 600 yıldır Arheilgen'de kutlanan kilise panayırı, günümüzde de onu büyük bir özveriyle şekillendiren insanlar sayesinde geleneği sürdürüyor. Bunlardan biri de Arheilgen Panayır Derneği'nden Timo Köcher. Alexander Götz (DA.news) ile yaptığı bir söyleşide Köcher, aslen dini bir etkinlik olan 1427 tarihli kilise panayırının nasıl , gönüllü çalışmanın neden her zamankinden daha önemli olduğunu ve Merck gibi güçlü ortakların panayırın geleceğinde ne gibi bir rol oynadığını anlatıyor.
Arheilgen Kerb Derneği
"Oarhelljer Kerb", bir halk festivalinden çok daha fazlası; yaşayan bir tarih, köy topluluğu ve kimliğin birleşimi. Arheilgen Kerb Derneği, bu geleneğin canlı kalmasını ve sürekli olarak yeniden canlandırılmasını sağlıyor. Arheilgen, 15. yüzyılın başlarında ilk kilise kutsama töreninin yapıldığı yerdi ve Kerb, bugüne kadar bölgenin tarihini yansıtıyor. Büyük bir tutku, organizasyon yeteneği ve topluluk ruhuyla, katılımcılar her yıl gelenek ve modernliği birleştiren bir festival düzenlemeyi başarıyorlar.
Arheilgen'deki Kerb geleneği nasıl ortaya çıktı?
Timo Köcher: İlk kilise kutsama kutlaması, Arheilgen'deki ilk kilisenin, bugünkü Diriliş Kilisesi'nin kutsandığı yıl olan 1427'de gerçekleşti. Başlangıçta Kerb, zamanla panayır havası taşıyan bir halk festivaline dönüşen bir kilise festivaliydi. Tezgahlar ve eğlenceler 1603 gibi erken bir tarihte belgelenmiştir. Ayrıca Arheilgen Kerb'inin eskiden Ağustos ayında kutlandığını belirtmek de ilginçtir. Ancak 1603 yılında, Arheilgen halkının isteği üzerine, Ağustos ayındaki hasat mevsiminin çok fazla iş anlamına gelmesi nedeniyle, landgraf hükümeti kutlamayı Azizler Günü'nden sonraki Pazar gününe taşıma izni verdi. Bugün, geleneksel olarak "Oarhelljer Kerb"i sonbaharın sonlarında - Ekim sonundan Kasım başına kadar - yılın daha sakin bir zamanına yapılan bu değişikliğe tamamen uygun olarak kutluyoruz.
Dernek bugün mahallede ne gibi bir rol oynuyor?
Timo Köcher: Kerb derneği, yerel bir festivalin organizatöründen çok daha fazlası. Kendimizi mahalleyi birbirine bağlayan, gelenekleri koruyan ve kimlik duygusunu geliştiren bir sosyal kurum olarak görüyoruz. Dernek olmasaydı, Kerb hâlâ var olabilirdi – ama artık yerel halk için gerçek bir köy festivali olarak değil, sadece bir etkinlik olarak. İnsanların burada buluşmasını, birlikte kutlama yapmasını ve "Burası bizim Kerb'imiz" diye hissetmesini istiyoruz.
Bu yılki köy panayırının özelliği nedir?
Timo Köcher: Bu yıl panayır kültürel bir dokunuşla başlıyor: Sanatçı grubu SchuppenArt, "Rüzgar Ayı" başlıklı bir sergiyle şenlikleri açıyor yaşlılar panayırı başlıyor , ardından akşam panayır komitesinin büyük gösterisi gerçekleşiyor Löwensaal'da (Aslan Salonu) çocuk panayırı başlıyor "Eski Oarhellje'den Hikayeler ve Resimler başlıklı tarihi bir tur da sunuyoruz . Sonuç olarak, tarih, kültür ve topluluğu güzel bir şekilde harmanlayan bir festival ortaya çıkıyor.
Her şeyin sorunsuz yürümesini sağlamak için perde arkasında kimler çalışıyor?
Timo Köcher: Oarhelljer Kerb, profesyonel bir etkinlik ekibi tarafından değil, gönüllülerden, kulüplerden ve üyelerden oluşan özverili bir topluluk tarafından organize ediliyor. Yıl boyunca planlama, tasarım, organizasyon ve yardım işleriyle uğraşıyorlar. Sloganımız: "Kerb, ancak biz onu güzelleştirdiğimiz kadar güzeldir." Bu topluluk duygusu festivali özel kılıyor çünkü gerçekten köy topluluğu tarafından destekleniyor.
Bu tür festivalleri düzenlerken ne gibi zorluklarla karşılaşıyorsunuz?
Timo Köcher: Organizasyon, tutku, lojistik ve bazen de yerel politikanın bir karışımı. Elbette birçok zorluk var – bürokrasi ve izinlerden, artan maliyetlere ve gönüllü eksikliğine, birçok kişinin katılımını koordine etmeye kadar. Sürdürülebilirlik ve sorumluluk da giderek daha önemli bir rol oynuyor. Ama sonuçta, sevinç her şeyin üstesinden geliyor: çünkü tüm engellere rağmen, her yıl tüm köyü bir araya getirip kutlama yapmayı başarıyoruz. Stres yoksa festival de yok – ama festival yoksa Arheilgen de yok.
Yeni üyeler veya gönüllüler nasıl dahil olabilir?
Timo Köcher: Çok basit: Her yardım eli memnuniyetle karşılanır! Yeni üyeler veya destekçiler, ara sıra yardım etmekten derneğe aktif olarak katılmaya kadar istedikleri kadar katkıda bulunabilirler. Kimsenin "Kerb uzmanı" olmasına gerek yok. Katılmak isteyen herkes kerbverein-arheilgen.de , info@kerbverein-arheilgen.de adresine e-posta göndererek veya Instagram ve Facebook (@kerbverein.arheilgen) üzerinden bizimle iletişime geçebilir. Ve elbette, şahsen de iletişime geçebilirsiniz: Löwensaal'daki birine sormanız yeterli – her türlü desteğe minnettarız.
Merck ile olan ortaklığın bu kadar değerli olmasının sebebi nedir?
Timo Köcher: Merck gibi bir ortak bize yeni fırsatlar sunuyor. Destekleri, teknoloji, güvenlik ve dekorasyon konusunda bize daha fazla esneklik sağlıyor ve geleneksel halk festivalinin ötesine geçen kültürel veya sürdürülebilir projeler uygulamamıza olanak tanıyor. Aynı zamanda, ortaklık yerel halkın güvenini güçlendiriyor: İnsanlar festivalin sadece topluluk tarafından değil, aynı zamanda Arheilgen'e bağlılık hisseden güçlü ortaklar tarafından da desteklendiğini görüyor. Bu da uzun vadeli planlama ve yeni fikirler için bir temel oluşturuyor.
Güçlü bir ortak olmadan başarılamayacak şeyler var mı?
Timo Köcher: Kesinlikle. Merck gibi güçlü bir ortakla, bir köy festivali geleceğe yönelik, daha güvenli, daha profesyonel, daha sürdürülebilir ve daha sosyal açıdan kapsayıcı bir topluluk projesi haline geliyor. Ya da dediğimiz gibi: "Merck bize sadece kaynak sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda fırsatlar da sunuyor."
Merck tarafından desteklenen yaşanabilir DarmstadtKulüpler ve dernekler bir topluluğun kalbidir. Sosyal entegrasyonu teşvik eder ve insanları bir araya getirirler. Kültürel ve sportif etkinliklerle yerel yaşamı zenginleştirir, eğitim fırsatları sunar ve sosyal projelere katılırlar. Kısacası: Darmstadt gibi bir şehri yaşanacak harika bir yer haline getirirler.
Ancak bunun bir maliyeti vardır. Üyelik ücretleri her zaman yeterli olmayabilir. Bu seride, spor, kültür, toplumsal hizmet veya bilim eğitimi alanlarında Merck tarafından desteklenen seçilmiş Darmstadt kulüplerini ve derneklerini sunuyoruz.
Bu kulüplerin her birinin kendine özgü bir hikayesi vardır ve topluluğu kendi yöntemleriyle güçlendirmeye katkıda bulunurlar. Organizatörlere kulüplerini özel kılan şeyin ne olduğunu ve Merck ile ortaklığın sadece finansal destek sağlamakla kalmayıp aynı zamanda büyüme ve gelişmeyi nasıl teşvik ettiğini sorduk.
Darmstadt'taki çeşitli kulüp ve dernek ortamı ve Merck ile ortaklarının birlikte nasıl daha fazlasını başardığı hakkında daha fazla bilgi edinin – yaşanmaya değer bir bölge için.
