REKLAM
Mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü, mahkemelerin yükünü hafifletir ve toplumsal barışı güçlendirir
Her anlaşmazlığın mahkemede sonuçlanması gerekmez. Tahkim kurulu, anlaşmazlıkları mahkeme dışında, uygun maliyetli ve dostane bir şekilde çözmenin kanıtlanmış bir yolunu sunmaktadır. Bu araç, Griesheim kasabasında : geçen yıl, dört dava mahkemeye gitmeden başarıyla çözüme kavuşturulmuştur.
Tahkim kurulları, mahkemelerin yükünü hafifletmeyi amaçlamaktadır ve bunda başarılı olmaktadırlar. Hessen'deki arabuluculuk süreçlerinin %50'sinden fazlasında, daha fazla hukuki ihtilaf ortaya çıkmamaktadır. Griesheim şehrinin tahkim hakimi Corina Landau, "Özel veya profesyonel ortamlarda anlaşmazlıklar ve çatışmalar hızla ortaya çıkabilir. Genellikle, ilgili kişiler başlangıçta dava açmayı düşünürler. Ancak her anlaşmazlığın mahkemede sonuçlanması gerekmez: Tahkim kurulu, çatışma çözümü için kanıtlanmış, mahkeme dışı bir alternatif sunmaktadır" diye açıklıyor.
Önemli bir görevi olan gönüllü arabulucular
Hessen'deki her belediyede tahkim kurulları bulunmaktadır. Griesheim'da Corina Landau ve Bernd Hörtz bu görevi gönüllü olarak yürütmektedir. Hakemler, belediye meclisi tarafından aday gösterildikten sonra beş yıllık bir dönem için seçilir ve daha sonra ilgili bölge mahkemesi tarafından onaylanır. Görevleri, vatandaşlar arasındaki bazı anlaşmazlıklarda arabuluculuk yapmak ve uygulanabilir çözümler geliştirmek için birlikte çalışmaktır.
Tahkim kurulu, yaklaşık 200 yıllık bir geçmişe sahip ve günümüzde de değerini kanıtlamış bir kurumdur. Hakemler, kişisel ve karmaşık olmayan bir ortamda bağımsız, sabırlı ve arabulucu bir şekilde çalışırlar. Amaç, yanlış anlamaları gidermek, arka planı açıklığa kavuşturmak ve her iki tarafın da kabul edebileceği bir çözüm bulmaktır. Bu şekilde, toplumsal barış sıklıkla yeniden sağlanabilir.
Düşük maliyetler ve net bir yasal dayanak
Arabuluculuk görevi gönüllülük esasına dayanmaktadır. Arabuluculuk maliyetleri, mahkeme süreçlerine göre önemli ölçüde daha düşüktür. Genellikle 25 ila 60 € arasında değişmekte olup, buna ek olarak geçerli masraflar da eklenmektedir. Sürecin başlangıcında 100 € depozito ödenmesi gerekmektedir. Kullanılmayan kısım, süreç tamamlandığında iade edilecektir.
Bu prosedür Hessen Tahkim Yasası'nda düzenlenmiştir. Böylece vatandaşlar, mahkeme dışı ihtilaf çözümünde hızlı, yetkin ve uygun maliyetli destek alırlar.
İletişim ve daha fazla bilgi
schiedsamt@griesheim.de adresine e-posta gönderebilirsiniz
(GRIESHEIM – RED/PSG)
