Святкування річниці 16 травня з програмою для всієї родини
Відкритий басейн Goddelau має довгу історію: басейн було відкрито 70 років тому – на місці, яке раніше служило природним місцем для купання та зустрічей протягом поколінь.
Від «травиці» до відкритого басейну
Спочатку на цьому місці був штучний ставок, так званий «Бур’ян». Він служив не лише водопоєм для тварин, а й популярним місцем для купання молоді.
У 1956 році ставок замінили сучасним відкритим басейном. Мер Крістоф Бер виголосив промову на інавгурації, перш ніж його син офіційно відкрив басейн стрибком у воду.

Поступова модернізація протягом десятиліть
У наступні десятиліття відкритий плавальний басейн постійно розвивався:
- 1965: Встановлення циркуляційного насоса та розширення басейну для неплавців
- 1980-ті роки: комплексна модернізація технологій та будівель
- Кінець 1990-х: нове облицювання басейну
- 2013: Перехід на безхлорне очищення води
Особливим нововведенням є використання альтернативного дезінфікуючого засобу, який вважається особливо щадним.
Сталий розвиток технологій та реконструкцій
З 2020 року об'єкт зазнав масштабної реконструкції. Вона включає сучасні технології, фотоелектричну та сонячну теплову систему, а також оновлений басейн для неплавців.
Проєкт було підтримано, серед інших, асоціацією-спонсором та краудфандинговою кампанією.
Ювілейне святкування відкриття сезону
70-річчя відзначатиметься в суботу, 16 травня 2026 року. Купальний сезон також розпочнеться тоді ж. Програма триватиме з 10:00 до 20:00, вхід безкоштовний.
Заплановані заходи включають церковну службу, спортивні заходи, такі як вступне підводне плавання та пляжний теніс, а також виставку з історії лазень. Додаткові розваги для дітей включають надувний замок та розпис обличчя.
(РІДШТАДТ – ЧЕРВОНИЙ/PSR)
Зображення: Басейн на початку існування лазень. Фото: Філіп Клінк
