Коли навіть церковні дзвони мовчать
В. Крістіан Шмітт
Між 1950 і 1975 роками відбувалася легендарна серія заходів «Дармштадтські розмови». Коротко кажучи, її метою було наблизити зацікавлених у культурі громадян до актуальних тем і питань через публічні дискусії. Це також є метою «Дармштадтських розмов за столом», де висловлюються ті, хто в різних ролях сприяє збереженню та подальшому розвитку нашого суспільства. Цього разу журналіст і публіцист В. Крістіан Шмітт разом з оператором Вернером Вабніцем є гостями Юліана Зеллера, культурного менеджера парафії міської церкви Дармштадта.
Якби Мартін Лютер, перекладач Біблії, жив сьогодні, він би напевно давно став членом Німецької академії мов та літератури – і (ще одним) прикладом того, наскільки тісно пов’язані церква та культура. І саме це було темою нашої першої розмови за столом у найстарішій церкві Дармштадта в центрі міста: що пов’язує церкву з мистецтвом та культурою? Протягом століть дуже багато. Подумайте лише, скільки творів мистецтва збереглося, наприклад, у (католицьких) церквах. Картини, скульптури тощо, які колись замовляли єпископи, кардинали чи навіть папи, або які, поряд із князями та королями, були серед головних меценатів.
Але це було не все, про що ми поговорили з Юліаном Зеллером, який спочатку хотів показати та пояснити нам інтер'єр міської церкви: вівтар, обшивку за ним, а також люк у підлозі, який, коли його відчинити, веде вниз до крипти. Але це тема для пізнішого візиту. Потім, у церкві, де зазвичай панують і проповідують пастори, менеджер з культури, який насправді є інженером-екологом, розповів нам, як він потрапив на цю роботу, будучи відносно новачком, і що входить до його обов'язків. Все почалося ще під час навчання в університеті. Там, під егідою студентського союзу (де він був представником з соціальних питань та житлово-комунального господарства), він вперше зустрівся з «тими, хто організовує заходи», зокрема демонстрації та читання. Потім він «заснував колектив художників з друзями в Дармштадті» — але «довшу історію» було б забагато розповідати тут. І в якийсь момент він зв'язався з міською церквою та з пастором культури Карстеном Голлновом. Протягом багатьох років він був особою, до якої зверталися з усіх питань, пов’язаних з церквою та культурою, від читань авторів та концертів до виставок, джазових сесій тощо. Церква надала йому для цього посаду на півставки. З початку 2024 року цю посаду обіймає Юліан Зеллер. Церква, пояснює він, «раніше була місцем спільноти». І саме звідси починається його відданість справі сприяння «спільному досвіду». Він також хоче «створити низку соціальних пропозицій, які охоплюють якомога більше сфер».
Ми говоримо про фінансування культури, про гонорари, які мають виплачуватися виконавцям, про координацію з муніципальними та іншими постачальниками культурної послуги в місті – і, звичайно ж, про те, як він освоївся в культурному житті Дармштадта. «Само на початку, – розповідає він, – мене запросили на «зустріч художників» у Бессунгер Кнабеншуле». Пізніше він зв’язався з «Культурним форумом» СДПН, і «зелені» також виявили готовність до розмови. А як щодо ХДС? «Ніхто до мене не звертався», – зазначає він.
«Які у вас є можливості для дій?» — запитую я. «З ким ви маєте координувати свої дії під час розробки власної культурної програми?» «У вас ніколи немає повної свободи дій», — відповідає він. Але він «впевнений, що на моїх заходах до місця проведення, тобто до міської церковної громади, будуть ставитися з повагою». Хоча, як демонструють нинішні провідні політики, «шанобливо» можна визначити по-різному. «Я працюю в Дармштадтському деканаті, — додає він, — але я працюю в міській церковній громаді, я контактую з церковною радою та пастором Голлновом, а також з Аннет Лаакманн, президентом деканату». І яка його проміжна оцінка? «Здебільшого позитивна. Я почуваюся як вдома в цьому культурному місті».
Коли ми потім запитуємо його про його захоплення, він, який колись також спробував себе в ролі барабанщика, відповідає нам наступне: «Я дуже пристрасний музейний відвідувач і особливо цікавлюся дизайном, мистецтвом та архітектурою».
Перш ніж ми попрощаємося, я хотів би повернутися до пропозиції, яку Юліан Зеллер зробив нам перед записом нашої розмови: «Якщо вас турбує, що церковні дзвони починають дзвонити посеред нашої розмови, я можу їх вимкнути». Але в цьому не було потреби. Наша розмова закінчилася якраз вчасно, незадовго до того, як дзвонили дзвони.
Про
Юліана Зьоллера, нар. 1995 р.; культурний менеджер міської церковної парафії; з 2020 по 2024 рік – Дармштадтський університет прикладних наук (магістр інженерії); 1-й голова правління культурної асоціації prima (2023/24).
Наша наступна співрозмовниця — Юдіт Кауц, власниця книгарні «Бессунген».
