Міська рада відхиляє зниження податку на майно B – петиція з понад 6000 підписів викликає широке обговорення
Орган місцевого нагляду затвердив бюджетний статут та бюджетний план міста Рідштадт на 2026 рік. Мер Маркус Кречманн оголосив про це на початку засідання міської ради у четвер, 1 жовтня. Ключовою темою засідання була петиція проти підвищення податку на нерухомість B, яку підписали понад 6000 осіб.
Бюджет був затверджений міською радою 25 червня. Він включає ретроактивне збільшення ставки податку на майно (Grundsteuer B) з 1105 до 1600 процентних пунктів, яке набуде чинності 1 січня 2026 року. Операційний бюджет показує дефіцит у розмірі 948 000 євро, доходи становлять приблизно 70,7 млн євро, а витрати – 71,7 млн євро.
Громадянська ініціатива вимагає скасування підвищення
Ініціаторка петиції, Ельфі Корбманн, отримала право виступити в головному комітеті з фінансів та економіки. Через очікуваний суспільний інтерес засідання було перенесено з ратуші до залу Крістофа Бара.
За словами Корбманна, петицію підписали 6104 мешканці Рідштадта. Серед іншого, громадянська ініціатива вимагає ретроактивного зниження ставки податку до 1105 процентних пунктів з 1 січня.
Серед інших вимог – зупинення процесу планування та проведення тендерів на будівництво центральної пожежної станції, тримісячне заморожування найму в адміністрації, зовнішнє розслідування кадрових потреб та посилення міжмуніципальної співпраці.
Однак міська рада запропонувала не задовольняти петицію з бюджетних міркувань та зберегти ставку податку на рівні 1600 процентних пунктів. За їхніми словами, інакше схвалення бюджету не буде гарантовано, незважаючи на заплановані заходи щодо скорочення витрат.
СДПН пропонує ставку податку в розмірі 1400 пунктів
СДПН подала конкуруючу пропозицію. У цій пропозиції пропонувалося ретроактивно знизити податок на майно B до 1400 процентних пунктів . Пропозиція не містила пропозиції щодо того, як буде компенсовано виниклий дефіцит доходів.
Пропозиція отримала одинадцять голосів «за» від СДПН, АдН та одного члена партії «Громадяни за Рідштадт» (BfR). Двадцять один міський радник від ХДС, «Зелених», «Вільних виборців» та чотири члени BfR проголосували проти.
Пропозицію міської ради згодом було прийнято 21 голосом «за» та 11 «проти». Це означає, що ставка податку на майно (Grundsteuer B) залишається на рівні 1600 процентних пунктів.
Дискусія про персонал та пожежну станцію
Подальші вимоги громадянської ініціативи також обговорювалися в комітеті та міській раді. Місто вказало на існуючі проекти міжмуніципального співробітництва та заморожування найму, включене до бюджету. Лише догляд за дітьми виключений з цього заморожування. Головний комітет з фінансів та економіки приймає рішення щодо винятків на підставі подання заяви.
Мер Кречманн також відхилив вимогу зупинити заплановане будівництво нової центральної пожежної станції через бюджетні обмеження. Він заявив, що проєкт впливає насамперед на капітальний бюджет і, за його словами, має лише незначний вплив на операційний бюджет. Існуючі пожежні станції в Годделау та Ерфельдені перебувають у поганому стані. Спільне розташування дозволить об'єднати дві районні пожежні частини.
Оцінка Кречмана про те, що спільне розташування може знизити витрати в довгостроковій перспективі, і що немає альтернативи новій будівлі, була частиною його обґрунтування проєкту.
(РІДШТАДТ – ЧЕРВОНИЙ/PSR)
