Після об'єднання трьох округів необхідно заповнити п'ять посад волонтерів
Районне місто Гросс-Герау шукає п'ятьох членів-волонтерів для новоствореного місцевого судового округу. Зокрема, вони шукають головуючого судді, заступника головуючого судді та трьох суддів-засідателів. Заявки приймаються до 30 вересня 2026 року .
Передумовами для цього стало об'єднання трьох існуючих місцевих судових округів: Грос-Герау I (що включає Грос-Герау, Берках та Дорнберг), Грос-Герау II (що включає Дорнгайм) та Грос-Герау III (що включає Валлерштедтен). Міська рада проголосувала за єдиний округ 23 червня.
П'ять вакансій волонтерів, які будуть заповнені
За словами міської влади, останнім часом стало дедалі важче знайти достатню кількість кандидатів для заповнення посад у трьох окремих місцевих судах.
Членів нового місцевого суду обирає міська рада на десятирічний термін, а потім призначає голова районного суду Гросс-Герау. Їхня служба є добровільною.
Місцеві суди є допоміжними органами судової влади. Їхні завдання включають, серед іншого, засвідчення автентичності підписів та копій, повідомлення районного суду про смерть та забезпечення майна. Вони також беруть участь у встановленні та підтримці меж власності та проводять оцінку забудованих та незабудованих земель.
Кандидати повинні проживати в Грос-Герау
Подавати заявки можуть особи, які проживають у Грос-Герау або одному з його районів. Винятком є, серед інших, особи, які мають ліцензію адвоката або нотаріуса, або ті, хто професійно займається юридичними питаннями для інших.
За словами міської влади, досвід оцінки землі та нерухомості є перевагою.
Зацікавлені сторони можуть подати свою заяву з коротким резюме до магістрату районного міста Грос-Герау, відділ РАЦСу/пані Шойерманн, Am Marktplatz 1, 64521 Грос-Герау, до середи, 30 вересня 2026 року
Додаткову інформацію можна отримати у пані Шойерманн за телефоном 06152 7163400 або електронною поштою standesamt@gross-gerau.de.
ГРОСС-ГЕРАУ – ЧЕРВОНИЙ/ПСГГ)

