Хор святкує своє 80-річчя та вшановує своїх давніх учасників
П'ять дармштадтських хорів, дев'ять нагород та особлива річниця: у неділю, 1 листопада 2026 року, місто Дармштадт та хорове товариство Дармштадт-Штадт запрошують вас на спільний осінній концерт у Будинку Юстуса Лібіха. Захід розпочнеться о 17:00 у залі доктора Гюнтера Циглера. Вхід вільний.
Після прем'єри минулого року, осінній концерт відбувається вдруге в такому форматі. Він поєднує різноманітну музичну програму з традиційною церемонією нагородження співаків Дармштадту. Водночас Асоціація співаків Дармштадту святкує своє 80-річчя та представляє своє новообране правління.
Музичну програму виконають п'ять хорів
Концерт пропонує уявлення про хорову сцену Дармштадта. Чоловічі та жіночі хори, а також змішані ансамблі представляють музику від класичного хорового співу до сучасних поп-аранжувань.
Участь беруть співочий гурток Kranichstein 1989 e. V., чоловічий хор Fleischerchor Darmstadt 1903, співочий клуб Germania 1894 e. V. Darmstadt-Eberstadt, співочий клуб Eintracht 1870 e. V. Arheilgen та «Just AmaSing» з дитячих та юнацьких хорів Darmstadt-Wixhausen e. V.
Мер і керівник відділу культури Ганно Бенц привітає гостей з привітанням. Він наголошує на важливості хорів для культурного життя міста: «Різноманітний хоровий концерт представляє широкий музичний репертуар, нагорода співаків визнає добровільну відданість кожного окремого учасника хору, а 80-річчя Асоціації співаків відображає багаторічний та надійний культурний внесок дармштадтських хорів у розвиток Дармштадта»
Концерт завершиться піснею у виконанні всіх присутніх, до якої також музично залучиться й публіка.
Дев'ятьох співаків буде вшановано
Регулярною частиною заходу є вшанування хористів, які довго служили. Цього року дев'ять співаків із чотирьох дармштадтських хорів будуть відзначені за їхнє багаторічне членство. Мер Ганно Бенц особисто вручить сертифікати.
За 25 років членства:
- Крістіан Ульманн, хор «Voices Reloaded» Дармштадтського університету.
- Карл-Гайнц Штайнгессер, Німеччина 1894 e. V. Співоче товариство Дармштадт-Еберштадт
За 40 років членства:
- Сільвія Гофманн і Еріка Крафт, Німеччина, 1894 e. V. Співоче товариство Дармштадт-Еберштадт
За 60 років членства:
- Герхард Хемскерк та Вальтер Лах, Чоловічий хор Хор м'ясників Дармштадт 1903
- Герман Бенц, Gesangverein Eintracht 1870 Arheilgen e. В.
За 70 років членства:
- Ріа Хофман і Тоні Даслер, Німеччина, 1894 р. V. Співоче товариство Дармштадт-Еберштадт
Асоціація співаків святкує 80-річчя та представляє нове правління
Цьогорічний осінній концерт також знаменує собою новий початок у кадровому плані. Після смерті багаторічної голови Карін Папалау правління Хорового товариства Дармштадт-Штадт було реорганізовано.
Нова голова, Барбара Редер, представиться під час концерту та розповість про майбутню роботу хорового товариства. Водночас, буде згадано Карін Папалау, яка багато років формувала хорове товариство.
Анжела Мюльбергер і доктор Кай Хабермель були обрані заступниками голови. Анжела Мюльбергер також відповідатиме за фінанси. Урсула Старк-Шуладен веде протокол. Петра Габермель, Філіп Шнайдер і Вольфганг Берендт є членами розширеної ради.
Нова рада хоче зберегти перевірені структури асоціації співаків, водночас задаючи нові імпульси для хорової роботи.
Мер Ганно Бенц віддає шану відданості покійної голови: «Ми пам’ятаємо голову Карін Папалау, яка довго обіймала посаду, і глибоко вдячні за її відданість». Водночас він бажає новому правлінню успішного терміну та наголошує на продовженні співпраці між містом та хоровою асоціацією.
Найважливіші дані
Подія: Осінній концерт Хорового товариства Дармштадт-Штадт та Міста науки Дармштадт
Дата: неділя, 1 листопада 2026 року
Час початку: 17:00.
Двері відчиняються о 16:30
Розташування: Будинок Юстуса Лібіха, Зал доктора Гюнтера Ціглера, Гроссе Бахгассе 2, Дармштадт
Програма: Хоровий концерт за участю п'яти дармштадтських хорів, вшанування довголітніх хористів, 80-річчя співочої асоціації та представлення нового правління
Вхід вільний
(ДАРМШТАДТ – RED/PSD/jdi)
