Інге Ауер, Доро Гофманн і Петер Цімайнц нагороджені
На спеціальній сесії районної ради округ Гросс-Герау вшанував обраних посадовців з тривалим перебуванням на посаді за їхню відданість місцевій політиці. У навчальному ресторані «Das Mangold» у Бішофсгаймі голова районної ради Геральд Куммер та адміністратор округу Томас Вілл віддали особливу шану Інге Ауер, Доро Гофманн та Петеру Цімайнцу. Крім того, було відзначено та прощано 35 осіб, які більше не входять до складу районної ради чи районного комітету в поточному законодавчому періоді.
Куммер та Вілл наголосили на важливості волонтерської роботи в місцевій політиці для демократії та верховенства права. Ті, хто є політично активними заради спільного блага, не лише отримують схвалення, але й дедалі частіше стикаються з критикою, наклепом, а іноді й особистими нападками.
«Місцева політика процвітає завдяки людям, які не лише обговорюють, а й слухають, беруть на себе відповідальність і працюють з великою наполегливістю, щоб знайти хороші рішення для людей у своїх громадах», – сказав окружний адміністратор Вілл. Рішення, прийняті на місцевому рівні, безпосередньо впливають на повсякденне життя людей. Водночас, шаноблива взаємодія має вирішальне значення для довіри до демократичних процесів.
Активно працює в районі протягом двох десятиліть
Доро Гофманн (Альянс 90/Зелені) бере участь у роботі численних районних комітетів з 2006 року. Її політичні пріоритети включають інклюзивність, рівні можливості в освіті та права жінок. Вона була членом районної ради, членом районного комітету та заступником голови районної ради, а також брала участь у роботі численних комісій та дорадчих рад.
Петер Цімайнц (ХДС) також безперервно є членом районної ради з 2006 року. Місцевий політик з Наухайма зосереджується, зокрема, на фінансових питаннях і наразі очолює головний та фінансовий комітети. Він також бере участь у різних інших видах діяльності, зокрема входить до складу наглядової ради районної лікарні та дорадчої ради з питань обслуговування людей похилого віку. Голова районної ради Куммер високо оцінив його надійність, готовність допомогти та конструктивну відданість пошуку сталих рішень.
Більше чотирьох десятиліть участі в місцевій політиці
Інге Ауер (СДПН) має особливо довгу кар'єру в місцевій політиці. Вона займається політикою району Гросс-Герау з 1985 року та обіймає посаду районного радника з 2011 року. Протягом десятиліть вона працювала в численних комітетах та радах.
Її політичні пріоритети включають соціальну справедливість, права людини та жінок, солідарність, мир та політичну освіту. «Інге Ауер ніколи не припиняла пильно дивитися та наполегливо ставити запитання», – сказала Вілл. Її критичний, але водночас орієнтований на людей, підхід має велику цінність для динамічної демократії.
Торстен Райнхаймер, який також є членом районної ради без перерви вже 20 років, не зміг бути присутнім на церемонії. Його нагороду буде вручено на засіданні районної ради 21 вересня 2026 року.
Церемонію музично супроводжував джаз-гурт «Hot Four».
(РАЙОН ГРОСС-ГЕРАУ – ЧЕРВОНИЙ/PSKGG)
Зображення: Відданість району Гросс-Герау: голова районної ради Геральд Куммер (ліворуч) та адміністратор району Томас Вілл (праворуч) вшановують членів районної ради, які довго обіймають посаду (зліва направо) Петера Цімайнца, Інге Ауер та Доро Гофманн. Фото: Районна адміністрація
