Регіональні виробники представляють свою продукцію – музика, танці та розваги для дітей супроводжують Свято врожаю в неділю
26 -й щорічний фермерський ярмарок у неділю, 4 жовтня, привабив численних відвідувачів до центру міста Гросс-Герау. Регіональні виробники представили свою продукцію на ринковій площі. Водночас магазини в центрі міста були відкриті для недільних покупок.
Після служби свята врожаю в міській церкві о 11:00 ранку було офіційно відкрито фермерський ринок. Відвідувачів привітали адміністратор району Томас Вілл, мер Йорг Рюдденклау, Хорст Мюллер із Регіональної асоціації фермерів Штаркенбурга та Крістіна Фрідріх, нова голова Асоціації сільських жінок району Гросс-Герау.
Регіональні прямі маркетологи у фокусі
«Ми хочемо зміцнити регіональних прямих торговців і надати їм можливість продемонструвати свою продукцію на фермерському ринку», – сказав районний адміністратор Томас Вілл. Серед пропозицій були місцеві фрукти та овочі, ковбасні та рибні вироби, квіти та мед. Пізніше районний адміністратор був доступний для обговорення на спільному стенді району та регіональної асоціації фермерів.
Окрім торговельних кіосків, була проведена музично-розважальна програма. Виступили маршовий оркестр FC Germania 07 Leeheim, фольклорний танцювальний гурт Hessenschnicker та духовий оркестр TSG Worfelden. Серед розваг для дітей були катання на поні та риболовля на качок.
Клуби та установи надають інформацію
Різні організації також були присутні з інформаційними стендами. Серед них були районний центр навчання дорослих, консультаційний центр для споживачів та фонд хоспісу. Асоціація сільських жінок пропонувала каву та тістечка в міському музеї.
Районний фермерський ринок був організований Регіональною асоціацією фермерів Штаркенбурга та Асоціацією сільських жінок району Грос-Герау у співпраці з містом Грос-Герау, місцевою бізнес-асоціацією та районом. Район раніше оголосив програму заходу, який триватиме з 11:00 до 18:00.
(РАЙОН ГРОСС-ГЕРАУ – ЧЕРВОНИЙ/PSKGG)
