Важлива інформація щодо права голосу та голосування поштою
Оголошення про вибори до міської ради, місцевої ради Віксхаузена та дорадчої ради іноземних резидентів, що відбудуться у неділю, 15 березня 2026 року, наразі надсилаються поштою. За даними виборчої комісії міста, вони мають бути доставлені всім виборцям, які мають право голосу в місті Дармштадт, не пізніше суботи, 22 лютого 2026 року.
Повідомлення про вибори вже містить на звороті форму, за допомогою якої можна запросити документи для голосування поштою.
Хто має право голосу?
Право голосу на виборах до міської ради Дармштадта та місцевої дорадчої ради Віксхаузена мають усі німці, як це визначено у статті 116, пункті 1 Основного Закону, а також громадяни інших держав-членів ЄС, яким на день виборів виповнилося 18 років (тобто вони народилися не пізніше 15 березня 2008 року). Крім того, вони повинні були мати основне місце проживання в Дармштадті щонайменше шість тижнів, тобто з 1 лютого 2026 року. Це також стосується виборів до місцевої дорадчої ради Віксхаузена. Нарешті, вони не повинні бути позбавлені виборчих прав.
Іноземні резиденти, які підлягають вимогам реєстрації, включаючи осіб без громадянства, мають право голосувати на виборах Консультативної ради іноземців, за умови, що їм виповнилося щонайменше 18 років на день виборів, вони проживають у Дармштадті з 1 лютого 2026 року та не позбавлені права голосу.
Будь-хто, хто не отримав повідомлення виборця до 22 лютого 2026 року, але вважає, що має право голосувати, повинен звернутися до виборчої комісії не пізніше четверга, 27 лютого 2026 року. З виборчою комісією можна зв’язатися за телефоном 06151 13-3007.
Зразки бюлетенів для голосування можна переглянути онлайн та на місці
Зразки виборчих бюлетенів більше не надсилаються всім домогосподарствам поштою. Вони доступні онлайн за адресою
https://www.darmstadt.de/rathaus/wahlen/kommunalwahlen-in-darmstadt/informationen-und-antragsformulare
Крім того, зразки виборчих бюлетенів можна отримати в офісі реєстрації та в офісах реєстрації в Архайльгені, Еберштадті та Віксхаузені з 2 лютого.
Голосування поштою: Рекомендується подання заявки заздалегідь
Заяви на отримання документів для голосування поштою можна подати онлайн, електронною поштою або звичайною поштою. Будь ласка, враховуйте кілька днів на доставку поштою, якщо ви використовуєте ці способи. Те саме стосується повернення бюлетеня до виборчої комісії. Виборці несуть відповідальність за те, щоб їхній бюлетень прибув не пізніше 18:00 у день виборів.
Або ж виборчі бюлетені можна особисто здати до виборчої комісії або опустити у поштову скриньку.
Документи для голосування поштою також можна отримати особисто у виборчому бюро виборчої комісії. Воно розташоване за адресою: Luisenplatz 5, 64283 Darmstadt, на 2-му поверсі, біля стійок з 15 по 18. Попередній запис не потрібен. Вам знадобиться лише посвідчення особи або інший документ, що посвідчує особу, та, за наявності, ваше повідомлення виборця. Документи будуть видані негайно, що усуне затримки з поштою. Ви також можете заповнити свій бюлетень для голосування поштою безпосередньо у виборчій кабіні та здати його в запечатаному конверті. Виборче бюро поштою вже відкрите.
Додаткова інформація
Всю інформацію щодо місцевих виборів 2026 року в Дармштадті можна знайти онлайн за адресою:
www.darmstadt.de/kommunalwahl
