Група захисту природи офіційно називає своє місце зустрічі «Штаб-квартирою полівок»
«Вюльмаусе Мальхен» (Malchen Voles) святкували початок теплої пори року своїм традиційним зимовим багаттям. Водночас давнє місце зустрічі природної групи в Мальхені отримало свою першу офіційну назву: «Вюльмаусзентрале» (Wuhlmauszentrale) (штаб-квартира полівок).
Сезонні фестивалі є частиною традиції
Вюльмейзе (полівки) щороку святкують чотири сезонні свята. Окрім зимового багаття, до них належать літнє сонцестояння, свято врожаю та зірковий похід. Для багатьох учасників зимове багаття символічно знаменує початок нового року.
Понад 30 років сад і будинок Екхарда Войте на Франкенштайнерштрассе слугували місцем зустрічей групи. Тепер, після кількох раундів голосування, назва «Центр полівок» була офіційно прийнята.

Екскурсія травами та глиняна піч
Перед церемонією присвячення імені було заплановано прогулянку територією, щоб зібрати трави. Загалом було зібрано 15 різних трав, які потім використано для приготування трав'яного кварку та салату.
Глиняна піч також виявилася дуже популярною. Після кількох годин нагрівання там випікали піцу та тарт фламбе.

Природні враження для дітей та дорослих
Учасники, віком від двох до майже 90 років, провели день, розмовляючи, слухаючи музику та насолоджуючись спільними заняттями. На наступні місяці "Wühlmäuse" (місцева група) планує такі заходи, як спостереження за дикими тваринами, ночівлі, а також велосипедні та веслувальні поїздки.
Група прагне пізнати природу та сприяти біорізноманіттю. Додаткову інформацію можна знайти за ключовим словом «Die Wühlmäuse Malchen» (Полівки Мальхен).
(МАЛЬХЕН – ЧЕРВОНИЙ/PM)
