Дармштадтський літературний марш: Нагороди за просування для Ани Чейшвілі та Озана Закарії Кескінкілича
У рамках Літературного березня 2025 року місто Дармштадт знову вручило престижні нагороди молодим поетам. Сандра Буркхардт отримала премію Леонса та Лени 2025 року в суботу ввечері (22 березня). Журі відзначило її «поетологічне перетин меж, чудову ерудицію та оригінальний внесок у сучасну поезію» премією у розмірі 8000 євро.
Вольфганга Вейрауха, кожна вартістю 4000 євро, були вручені письменниці Ані Чейшвілі та поетові Озану Закарії Кескінкілічу. Нагороди вручив мер Ханно Бенц у культурному центрі Centralstation.
Церемонія нагородження на Центральному вокзалі
мер Ганно Бенц наголосив на важливості Літературного маршу як каталізатора поетичного життя:
«Завдяки премії Леонса та Лени Дармштадт підтримує молоді таланти, які переосмислюють мову та розвивають форми. Твори, що отримали нагороди, є вираженням яскравої, різноманітної ліричної культури»
До складу журі входили літературознавці, професор, доктор Фрідер фон Аммон, Євгеній Брейер, Дагмара Краус, Надя Кюхенмейстер та Олександр Шнікманн. Попередній вибір був зроблений редакційною командою Крістіана Дьорінга, Курта Драверта та Беате Трегер – з-поміж 463 заявок.
Заява журі: Сандра Буркхардт
Журі високо оцінило поезію Буркхардт як «магічне заклинання та провіщення» з «ексцентричним гумором» та «остаточною відповіддю на питання, що означає квір». Її мова вказує на вражаюче поєднання готичного стилю та постмодерністської рефлексії.
Нагороди за просування Вольфганга Вейрауха
Ана Чейшвілі вразила сюрреалістичними образами, які відчужують та кидають виклик звичним уявленням:

«У її віршах риби живуть у пральних машинах. Вона розбиває, здавалося б, знайоме на незнайомі шматочки – цей голос не забуваєш»

Озан Закарія Кескінкілич отримав нагороду за цикл віршів, що пов'язують Берлін з IX століттям. Його тексти відображають «міську реальність з історичними постатями» та є «дотепними, алюзійними та багатомовними».
Літературний марш з 1979 року
Літературний марш відбувся 24-й раз у 2025 році. Премія Леонса та Лени вручається з 1979 року , а премія за розвиток Вольфганга Вейрауха — з 1997 року — обидві є одними з найпрестижніших нагород для молодих поетів німецькомовного світу. Цього року було номіновано десять авторів, які виступили з публічними читаннями.
Більше інформації про захід та просування літератури в Дармштадті можна знайти на сайті www.darmstadt.de/kultur .
(ДАТМШТАДТ – ЧЕРВОНИЙ/PSD/чорний)
Зображення: Сандра Буркхардт Фото: Наталія Райх
