يوم العمل في 12 سبتمبر - حملة البحث عن الحروف تقود إلى الشركات المحلية بدءًا من أكتوبر
تشارك بيكنباخ هذا العام في حملة "تسوق محلياً" التي تنظمها غرفة الصناعة والتجارة ببرنامجها الخاص . في يوم الحملة، السبت 12 سبتمبر 2026 ، يمكن لتجار التجزئة المحليين الترويج لأعمالهم من خلال عروض خاصة وتخفيضات مميزة. وفي أكتوبر، ستطلق جمعية أعمال بيكنباخ أيضاً فعالية تستمر حتى قبيل سوق عيد الميلاد.
حوالي 50 متجراً ومؤسسة تجارية ومطعماً في بيكنباخ. وتهدف الحملة إلى تسليط الضوء على أهمية هذه المؤسسات للمدينة.
يوجد حوالي 50 شركة في بيكنباخ
تتنوع المنتجات المحلية من الألعاب والقرطاسية، والمخبز، والصيدلية، ومتجر النظارات، ومتجر الزهور، إلى محلات البقالة، ومتجر النبيذ، ومتجر الفخار، بالإضافة إلى متاجر الحرف اليدوية والعديد من العروض الغذائية.
يقول رئيس البلدية ماركوس هينمان: "إن متاجرنا ومطاعمنا أكثر بكثير من مجرد أماكن للتسوق وتناول الطعام؛ إنها أماكن للقاء، ومؤسسات تدريبية، وداعمون موثوقون لحياة مجتمعنا". كما أن المتسوقين المحليين يساهمون في البنية التحتية الاقتصادية للبلدية.
ويشير الدكتور ألكسندر بود، وهو مسؤول التنمية الاقتصادية المتطوع، أيضاً إلى الوظائف وفرص التدريب، ودعم الجمعيات المحلية، وعائدات الضرائب التجارية كعوامل تجعل الشركات المحلية مهمة للمجتمع.
يبدأ التجمع في أكتوبر
يُعدّ "مهرجان التسوق المحلي" الذي تنظمه جمعية أعمال بيكنباخ (GVB) محور برنامج بيكنباخ . ويبدأ المهرجان في أكتوبر ويستمر حتى قبيل سوق عيد الميلاد.
تتلقى كل شركة من الشركات الأعضاء المشاركة رسالةً تُعرض بشكل بارز في متجرها أو في مقر شركتها. وتتضمن قائمةٌ بمواقع التجمعات. ويمكن لمن يزورون هذه الشركات ويسجلون الرسائل المقابلة لها استخدامها لتكوين كلمة الحل.
تتوفر الاستبيانات في متجر ألعاب سبرينغ ، كما ستُتاح للتحميل على موقع جمعية الأعمال الإلكتروني. ويمكن تقديم الاستبيانات المكتملة هناك.
حفل توزيع الجوائز في سوق عيد الميلاد
سيتم تكريم الفائزين في سوق عيد الميلاد في بيكنباخ. وستتضمن الجوائز حقائب تسوق محلية مليئة بمنتجات من أعضاء GVB المشاركين.
يوضح رئيس مجلس إدارة GVB، رالف دينغلدي، قائلاً: "يُتيح هذا التجمع لأعضائنا فرصة التواصل مع العملاء على مدار عدة أسابيع". وفي الوقت نفسه، ينبغي أن يتعرف المشاركون على شركات ربما لم يكونوا على دراية بها من قبل.
يمكن للشركات غير المنضمة بعد إلى رابطة الأعمال المحلية، ولكنها مهتمة بالحملة، التواصل مع مجلس الأعمال في غرينتش. ستتوفر معلومات حول التجمع من رابطة الأعمال والشركات المشاركة ابتداءً من شهر أكتوبر.
"ادعم المنتجات المحلية" هي حملة أطلقتها غرف الصناعة والتجارة، وتهدف إلى لفت الانتباه إلى أهمية تجار التجزئة المحليين ومقدمي الخدمات والمطاعم.
(بيكينباخ – ريد/بي إس بي)

